レストラン利用規約

ByFood（文脈に応じて「私たち」または「当社」）、所在地：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿16Fは、https://www.byfood.com（「サイト」）およびアプリケーション（総称して「byFoodプラットフォーム」）を通じて、第三者の運営者（「パートナー」）がレストラン（「レストラン」）の説明を公開し、レストランでの事前支払いの食事（「コースメニュー」）をbyFoodプラットフォームのユーザー（「ユーザー」）に提供できるオンラインプラットフォームを提供しています。ユーザーはbyFoodプラットフォームを通じてそのようなコースメニューを予約または購入することができ、byFoodが提供するこれらのサービスを「当社のサービス」といいます。

ByFoodプラットフォームと当社のサービスは、株式会社Tablecross（法人登録番号8010401112716）によって所有および提供されています。日本に設立された株式会社です。

本契約

レストラン向け利用規約（以下「本規約」）およびこれに関連するいかなる契約（総称して「本契約」）は、byFoodプラットフォームおよび/または当社サービスを利用して、コースメニューをbyFoodプラットフォームのユーザーに提供するすべてのパートナー（以下「貴社」または文脈に応じて「貴方」「貴方の」など）に適用されるものであり、パートナーとbyFoodとの間の法的な契約を構成します。 byFoodプラットフォームおよび/または当社サービスを利用することにより、貴社は本契約を読み、理解し、同意したことを確認するものとします。さらに、パートナーには、当社のプライバシーポリシー、キャンセルポリシー、クッキーポリシー（以下「その他の規約」）の条件も適用されます。
当社は、独自の裁量により、本規約のいかなる部分についても、いつでも変更または修正する権利を留保します。本規約に変更が加えられる場合は、パートナーの皆様に対し、15日前までにメールにて通知いたします。

当社サービスの提供

当社は、通知の有無にかかわらず、byFoodプラットフォームおよび／または当社のサービス（またはその一部）を一時的または恒久的に変更・中断・終了する権利を留保します。お客様は、byFoodプラットフォームおよび／または当社のサービスの変更、中断、または終了について、当社がご本人または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。
本契約に定める仲介業務について、通信事業者の障害、自然災害、保守作業、サーバー／サービスのアップデート、その他の技術的な問題により、byFoodプラットフォームおよび／または当社のサービスの利用が不可能または困難となる場合、当社は予告なく仲介業務を一時的に停止することがあり、その際の補償は行われないことにお客様は同意するものとします。

byFoodが提供するサービス

パートナーは、byFoodおよびサブエージェントの利用を通じて、(i) byFoodプラットフォームおよびサブエージェントが提供する他のプラットフォームでユーザーにコースメニューを提供し、(ii) コースメニューの支払いをユーザーから集金することを直接的または間接的に許可します。さらに、パートナーは、byFoodの第三者支払いサービス提供者（「支払いサービス提供者」）および当社が許可したその他の第三者に対し、パートナーの支払い手段またはアカウントへの資金の移動を許可するために必要なデータの処理、またはbyFoodプラットフォームを運営するために必要なその他の処理を許可します。
ByFoodは、byFoodプラットフォームを通じて、ユーザーとパートナーの間でコースメニューの販売交渉を促進し、パートナーの信用を高め、パートナーのコースメニューを宣伝し、一般的にユーザーがパートナーに予約を入れることを奨励します。

コースメニュー

コースメニューをリストするには、以下を提出する必要がありますレストランパートナーフォームお客様がbyFoodプラットフォームでの公開を検討するために必要なパートナーおよびコースメニュー情報。当社は、提出されたパートナーおよびコースメニューをbyFoodプラットフォームで公開するかどうかを、当社の単独の裁量で決定する権利を有します。
パートナープロフィールおよびコースメニューの情報をご提出いただく際は、当社指定のフォームをご利用いただき、以下を必ずご対応ください。 (i) パートナープロフィールについて完全かつ正確な情報を提供すること、 (ii) 不備や制限事項（レストランのルールなど）、および適用される要件（最低年齢や食事制限など）を開示すること、 (iii) 当社が求めるその他の関連情報を提供すること。また、コースメニューの情報（カレンダーの空き状況を含む）は常に最新の状態に保つ責任があります。
コースメニューに使用される画像、アニメーション、またはビデオ（総称して「画像」）は、コースメニューまたはレストランの質と状態を正確に反映していなければなりません。私たちは、コースメニューに特定の形式、サイズ、解像度の画像が最低限の数含まれていることを要求する権利を有します。
あなたは、byFoodプラットフォーム上に公開されるすべての情報（画像を含む）が、いかなる第三者の知的財産権またはその他の所有権を侵害しないことを表明し、保証します。
当社は、パートナープロフィールおよびコースメニュー情報の内容を、予告なくいつでも変更する権利を有します。また、本契約のいかなる条項に違反した場合には、コースメニューの掲載を一時停止または削除する権利も有します。
お客様は、詐欺的、虚偽、誤解を招く、または欺瞞的なコンテンツを投稿、アップロード、公開、提出、または送信しないことに同意します。中傷的、名誉毀損的、わいせつ、ポルノ、卑猥、または攻撃的なコンテンツを含みます。差別、偏見、人種差別、憎悪、嫌がらせ、または個人やグループに対する害を促進するもの。暴力的または脅迫的なコンテンツ、または他の人に対する脅威を促進する行動。違法または有害な活動や物質を促進するもの。ByFoodは、事前の通知なしに、本契約に違反していると判断したコンテンツへのアクセスを削除または無効にすることができます。

コースメニューのご予約

ユーザーがbyFoodプラットフォームを通じてコースメニュー（「ユーザー予約」）を予約し、あなたがそのユーザー予約を確認した場合、あなたは関連するユーザーと直接法的に拘束力のある契約を結ぶことになり、予約が行われた際にコースメニューに記載された通りにユーザーにコースメニューを提供する義務があります。byFoodの役割は仲介者としてのものであり、あなたとユーザーとの契約関係の当事者ではありません。
レストランとコースメニューの予約の可用性について確信がある場合は、ユーザーが即座に予約を行えるようにすることができます（「即時予約」）。この場合、あなたからの確認は不要です。特に明記されていない限り、ユーザー予約のすべての条件が即時予約にも適用されます。
ユーザー予約の場合（インスタント予約ではなく）、パートナーはリクエストを確認または拒否するのに5日間の猶予があります。パートナーが5日以内に行動を起こさない場合、料金は返金され、ユーザー予約は自動的にキャンセルされます。

コースメニューに関するパートナーの責任

ユーザーが予約を行う際に依拠したコースメニューの表示および説明に従って、コースメニューを提供しなければなりません。
ユーザー予約の日には、指定された時間と場所で準備を整えておく必要があります。
ユーザーの食物アレルギー、食事制限、その他の好みについて確認し、ユーザーのニーズに基づいて必要な対応を取る責任があります。
コースメニューに適用されるすべての法令を特定し、理解し、遵守する責任は、貴社にあります。
ユーザーがあなたの提供するコースメニューを予約した後に、掲載されている価格を超える料金を請求してはなりません。コースメニューの提供に必要なすべての費用および経費はあなたの責任であり、それらの費用が増加した場合でも、ユーザーまたはbyFoodに追加で請求することはできません。ただし、ユーザーがコースメニューに含まれていない追加の注文を行った場合、その追加分の支払いはレストランでユーザーが行うものとします。
コースメニューを掲載する際は、該当する場合において、ユーザーに対して以下の事項を十分に説明し、通知しなければなりません。 (i) レストランの最低年齢、服装規定、その他の来店条件、 (ii) レストランの訪問およびコースメニューの飲食に関してユーザーが知っておくべきその他の事項。
ユーザーの予約を履行できない場合は、直ちに当社へ通知するものとします。予約確定後にキャンセルした場合やインスタント予約をキャンセルした場合、予約金額の全額が、ユーザーがコースメニューを予約した通貨でユーザーに返金されます。この際、取引手数料（消費税込みのコースメニュー価格の3.2%）がパートナーの残高から差し引かれます。返金金額の計算には返金日の為替レートが適用され、もしbyFoodからユーザーへの返金額（日本円換算）がユーザーから受領した日本円より多い場合、その差額はパートナーの口座から差し引かれます。
ユーザーからコースメニューに関する苦情があった場合は、速やかに当社に通知するものとします。
厚生労働省が規制する危害分析重要管理点（HACCP）に従わなければなりません。

Food for Happiness

ByFoodの慈善活動（「Food for Happiness」）は、byFoodプラットフォームを通じて困窮している子供たちに学校給食を寄付しています。byFoodの寄付に加えて、パートナーはFood for Happinessプロジェクトに貢献することもできます。パートナーは、パートナーパネルを使用して、各ユーザーの予約/注文に対する寄付額（「Food for Happiness寄付」）を決定します。Food for Happinessプロジェクトに貢献するパートナーは、byFoodプラットフォームで特別に紹介されます。
ユーザーの予約が全額返金された場合、寄付金の全額がパートナーのアカウントに返金されます。ユーザーの予約が部分的に返金された場合、寄付金は返金されません。

コースメニューの価格

byFoodプラットフォームで提供されるコースメニューの価格は、あなたが決定するものとします。当社がコースメニューをbyFoodプラットフォームに掲載する際、コースメニューの価格にレストラン予約手数料を加算する場合があり、その手数料はコースメニューを購入するユーザーが負担します。
ユーザーがコースメニューの追加オプションを利用するために発生する可能性のある追加費用については、コースメニュー内に明記するか、ユーザーに対して支払価格にそのオプション料金が含まれていないことを事前に通知しなければなりません。

パートナーフィー

ユーザーとの契約が当社のサービスを利用して締結された場合、コースメニューの価格（消費税を含む）の15%のパートナー料金（「パートナー料金」）を負担することになります。

支払い

ユーザーは、byFoodプラットフォームを通じて当社が指定する支払い方法に従って、コースメニューの料金を支払います。
ユーザー予約に対する支払いは、パートナー手数料（適用される税金を含む）およびFood for Happinessへの寄付金（パートナーが寄付を選択した場合）を差し引いた後、該当するユーザー予約が適切に履行され、かつサービスの品質または提供内容に関してユーザーからの苦情が当社に寄せられていないことを条件として、その翌月の15日までに、指定された銀行口座へ日本円で振り込まれます。

クレジットカード詐欺

ByFoodは、ユーザーブッキングに関連して発生するクレジットカード詐欺（すなわち、第三者のクレジットカード情報の盗難および不正使用に起因する不正購入）のリスクを負いません。その他の詐欺や損失のリスクはすべてあなたが負うものとします。

機密保持

ユーザーおよび/またはユーザーブッキング内の他のゲストの個人データやプライベート情報（「ユーザー情報」）を、ユーザーおよびその予約や注文を取り扱う過程で取得した場合、コースメニューを関連するユーザーに提供する目的以外で、第三者に開示または使用してはなりません。
お客様は、弊社のプライバシーポリシーおよび日本における個人データ保護に関するすべての適用法令に従って、ユーザー情報を取り扱うものとします。
いずれの当事者も、本契約に基づき取得した相手方の機密情報または重要な営業情報を、第三者に開示したり、本契約の義務の履行または権利の行使以外の目的で使用したりすることはできません。
上記の秘密保持義務は、(i) 他方の事前の書面による同意を得てその秘密情報が使用または開示される場合、(ii) 本契約前にその秘密情報が取得されている場合、(iii) 本条項の違反またはその他の無断開示によるものではなく、その秘密情報が公知となった場合、または (iv) 法律または管轄権を有する裁判所の命令によりその秘密情報の開示が要求される場合には適用されません。
前述の秘密保持義務は、本契約の終了後も存続するものとします。

補償と免責

あなたは、byFood（当社の役員、取締役、従業員、代表者、および関連会社を含む）を、byFoodプラットフォームおよび/または当社のサービスの利用、あなたのコースメニューおよびその履行、本契約の違反、または他者の権利の違反に起因または関連するすべての損失、損害、費用（合理的な弁護士費用を含む）、権利、請求、あらゆる種類の行動、および傷害（死亡を含む）から免責し、補償し、保持することに同意します。
必要に応じて、いかなる請求や訴訟の防御、または和解交渉に参加することがあります。私たちの事前の書面による承認なしに、byFoodの権利や義務に悪影響を及ぼす可能性のある和解を行わないでください。私たちは、費用を負担し、あなたに通知した上で、いかなる請求や訴訟の独占的な防御および管理を引き受ける権利を留保します。

免責事項

ByFoodは、以下を含むがこれに限定されない、付随的、特別、模範的、または結果的損害について、一切の責任を負いません。
1. 逸失利益、データの損失、または信用の喪失;
2. サービスの中断、コンピュータまたはモバイルデバイスの損傷、システムの故障、または代替製品やサービスの費用;
3. byFoodプラットフォームの利用または利用不能に起因し、またはこれに関連して、本規約から生じる、身体的・健康上の損害や精神的苦痛を含むあらゆる損害
4. ユーザーによるコースメニューの利用、レストランでの食事後の健康問題を含む。
貴社は、コースメニューの提供に関連してユーザーが被るいかなる損失や損害についても、当社は一切責任を負わないことを理解し、同意するものとします。ただし、本契約に基づく当社の過失または債務不履行によって生じた損失や損害についてはこの限りではなく、その場合を除き、貴社が当該損失や損害について全責任を負うものとします。
万が一、ユーザーや第三者から貴社のコースメニューに関する苦情や損害賠償請求があった場合、貴社はこれらの苦情や請求を完全に解決する責任を負い、関連するすべての費用もご負担いただきます。

終了

いずれの当事者も、他方の当事者に対し1か月前に書面で通知することにより、いつでも、また理由の如何を問わず、本契約を終了することができます。
本契約の終了は、いずれかの当事者によって行われた場合、他方の当事者が終了通知を受領した月の翌月のカレンダー月の最終日に発効します（「終了発効日」）。したがって、関連するパートナーは、終了発効日までにすべてのユーザー予約と本契約における義務を履行しなければなりません。
上記の終了部分の第1条にかかわらず、次のいずれかの状況において、byFoodは関連するパートナーとの本契約を事前の通知なしに即時終了することができる。
1. パートナーによる本契約に関連するいかなる表明、保証、または声明が遵守されないか、作成時に重大な点で誤っていることが証明された場合;
2. パートナーが本契約のいずれかの条項に違反し、その違反が(i)是正不可能であるか、または(ii)是正可能であるが、byFoodからパートナーに書面で通知されてから30日以内に是正されない場合；
3. 第三者がパートナーに対して差押え、仮差押え、仮処分、または競売の申立てを行うか、または税金および公租公課の滞納処分を受ける場合;
4. パートナーに対して破産手続、民事再生手続、会社更生手続または特別清算の開始申立てがなされた場合;
5. パートナーがユーザーに対して不適切、不道徳、または違法な行為や振る舞いをしたと認められた場合；
6. パートナーがbyFoodの信用を損なう行為をした、またはbyFoodプラットフォームおよび/または当社のサービスの運営を妨害する行為をしたと判断された場合; または
7. パートナーが犯罪行為で有罪判決を受けた場合、または刑事訴訟中もしくは手続き中である場合。
本契約が上記の終了部分の第3条に従って終了された場合、当社は、終了前に行われた未使用のユーザーブッキングを、支払いまたは責任を負うことなくキャンセルする権利を留保します。
本契約の条項のうち、その性質上、契約終了後も効力を持つべきものは、契約終了後も引き続き有効とします。

知的財産

パートナーは、byFoodに対し、非独占的、ロイヤリティフリー、かつ世界的な権利およびライセンス（または該当する場合はサブライセンス）を付与し、提供されたコンテンツ（画像を含むがこれに限定されない）を使用、複製、再製、処理、配布、サブライセンス、表示、利用（公に実行、修正、適応、伝達、複製、コピー、翻訳、いかなる方法でも公に利用可能にすることを含むがこれに限定されない）することができるものとします。
ByFoodは、提携企業および/または第三者の（ウェブサイト、アプリ、プラットフォーム、ツール、その他のデバイスを通じて、またはそれらと協力して）パートナーのコンテンツ（関連する知的財産権を含む）および本契約に記載されたすべてのさらなる権利とライセンスをサブライセンスし、利用可能にし、開示し、提供することができます。
いかなる場合においても、byFoodは第三者プラットフォームの行為または不作為についてパートナーに対して責任を負いません。パートナーがそのような第三者プラットフォームに関して取ることのできる唯一の救済策は、(a) byFoodに対して（権利はあるが義務はない）その第三者プラットフォームを無効化し、接続を解除するよう要求すること、または(b) 本契約を終了することであり、これらはすべてこれらの条件の条項に従って行われます。
ByFoodは、パートナーのコースメニューに関する写真や文章などのオリジナルコンテンツを作成することがあります。byFoodが作成したコンテンツの著作権はbyFoodに帰属し、パートナーが他のプラットフォームで使用することはできません。
パートナーは、自身がbyFoodに提供したコンテンツに関する著作権侵害について、第三者からのいかなる請求に対しても責任を負うものとします。

反社会的勢力の排除

あなたは、現在および将来において、以下のいずれにも該当しないことを表明し、保証します：
(i) 組織犯罪グループ;
(ii) 組織犯罪グループのメンバー;
(iii) 組織犯罪集団の準構成員;
(iv) 組織犯罪グループの関連会社または協会;
(v) 企業の詐欺師; または
(vi) 上記に相当するその他のグループ。
また、本契約に関連して、あなたは自ら、または第三者を通じて、次のいずれの行為も行わないことを保証します。
(i) 暴力的な要求,
(ii) 法的責任を超える不当な要求,
(iii) 取引に関連する暴力行為または威嚇的な発言、
(iv) 噂の流布、詐欺的手段の使用、妨害行為により、相手方の評判を傷つけること、または相手方の業務を妨害すること；または
(v) 上記のいずれかに相当するその他の行為。
本契約または未履行の確定購入注文は、いずれかの当事者が、反社会的勢力排除条項の第1条または第2条に基づく表明および保証に違反した場合、他方の当事者によって即時に通知なしで終了されることがあります。終了する当事者は、そのような終了に起因または関連して生じる損害について責任を負わないものとします。

その他

ByFoodプラットフォームには、他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。これらのウェブサイトは第三者によって管理されており、私たちはその内容、機能などに影響を与えることはできません。ByFoodはリンクされたウェブサイトの内容から正式に距離を置き、それらのウェブサイトの所有者の内容や行動について責任を負いません。
本契約のいかなる条項（全部または一部）の無効性または執行不能性も、残りの条項（全部または一部）の有効性または執行可能性に影響を与えないものとします。管轄裁判所によって無効または執行不能と判断された条項の全部または一部は、本契約から削除されたものとみなされます。
本契約の下での義務の履行を遅延または不能にする原因が、その当事者の制御を超え、かつ過失または過失のない状況、例えば戦争（宣言されたまたは宣言されていない）、自然災害、暴動、内乱、天災、火災、封鎖、労働紛争、ストライキ、反乱、地震、及び当事者の合理的な制御を超える事柄（「不可抗力」）を含む場合、当事者は責任を負わないものとします。当事者は、不可抗力事象が履行を遅延させる場合、他の当事者に通知し、不可抗力事象の期間、影響、及び効果を最小限に抑えるために最善の努力と尽力を行うものとします。
本契約のいかなる条項の履行を当社が怠ったとしても、それがそれらの条項の放棄と見なされることはなく、その後に本契約のいかなる条項を履行する権利を放棄するものでもありません。
本契約はあなただけに限定されたものです。本契約の当事者でない者は、本契約のいかなる条項についても履行を求める権利を有しません。
この契約は、事前に書面による同意を得た場合を除き、あなたによって譲渡、移転、またはサブライセンスすることはできません。私たちは、この契約およびここに記載された権利と義務を、あなたへの事前通知なしに譲渡、移転、または委任することができます。
本契約は日本の法律に従って解釈され、本契約に起因するいかなる紛争も、第一審の裁判所として日本の東京地方裁判所の専属管轄に服することに当事者は同意します。

質問

本契約の条項の解釈についてご質問がある場合は、 [email protected] にご質問をお送りください。

レストラン向け利用規約

byFood（〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 16F、以下「当社」といいます。）は、第三者である事業者（以下「パートナー」といいます。）が、そのレストラン（以下「本レストラン」といいます。）の説明を掲載し、本レストランでの前払いの食事（以下「コースメニュー」といいます。）を、byFoodプラットフォームの利用者（以下「ユーザー」といいます。）に対して提供し、ユーザーが、当該byFoodプラットフォームを通じて、かかる本コースメニューの予約し、又は購入することができる、ウェブサイト https://www.byfood.com （以下「本サイト」といいます。）、およびアプリケーション（以下「byFoodプラットフォーム」）を通じて、オンラインプラットフォーム（以下、byFoodが提供するこのようなサービスを「当社サービス」といいます。）を提供しています。当社サービス

byFoodプラットフォーム、および当社サービスは、日本の株式会社である株式会社テーブルクロス（会社登録番号8010401112716）が所有し提供しています。

本規約

以下に規定される、本レストラン向け規約、およびこれに関連する全ての契約（以下、総称して「本契約」といいます。）は、 byFoodプラットフォームおよび本サービスを利用してbyFoodプラットフォームの利用者にコースメニューを提供するすべてのパートナー（以下、文脈に応じて「貴社」、「貴社の」又は「貴社のもの」といいます。）に適用され、パートナーおよびbyFood間の法的合意を構成します。 byFoodプラットフォームおよび当社サービスを利用することにより、貴社は本規約を読み、理解し、同意したことを確認します。さらに、パートナーには、当社のプライバシーポリシー、キャンセルポリシー、およびクッキーポリシー（以下「その他の条件」）が適用されます。
当社は、独自の判断により、本規約のいかなる部分も、いつでも変更または修正する権利を有します。本規約に変更がある場合は、 15日前までにパートナーにメールにてお知らせします。

当社サービスの提供

当社は、通知の有無にかかわらず、byFoodプラットフォームおよび当社サービス（またはその一部）を一時的または恒久的に変更または中止する権利を有します。貴社は、 byFoodプラットフォームおよび本サービスの変更、停止または中止について、当社が貴社または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。
貴社は、byFoodプラットフォーム、および当社サービスの利用を、不可能、または困難にする、通信事業者の事故、自然災害、メンテナンス、サーバー・サービスの更新、その他技術的な問題が生じた場合、当社が本契約に定める仲介業務を無償で予告なく中断できることに同意します。

byFoodが提供するサービス

パートナーは、byFoodが直接または代理人を通じて間接的に、(i)パートナーに代わってbyFoodプラットフォームおよび代理人が提供するその他のプラットフォーム上でコースメニューをユーザーに提供し、 (ii)ユーザーからコースメニューに関する代金を徴収する権限を付与します。パートナーは、byFoodの決済サービスプロバイダー（以下「決済サービスプロバイダー」といいます。）および当社が承認したその他の第三者に対し、パートナーの支払手段または口座間の資金移動を許可するために必要な、またはbyFoodプラットフォームの運営に必要な、データ処理を許可するものとします。
byFoodは、パートナーの営業上の信用を向上させ、パートナーのコースメニューを宣伝し、ユーザーが予約することを一般的に推奨する、 byFoodプラットフォームを通じて、ユーザーとパートナー間のコースメニューの販売の交渉を促進します。

コースメニュー

コースメニューの掲載のために、パートナーは、byFoodプラットフォームへの掲載の検討対象となるため、レストランパートナー向けフォーム（「 Become a Restaurant Partner Form 」）、および当社が要求する、コースメニューの情報を提出する必要があります。当社は、提出したパートナー、およびコースメニューを、 byFoodプラットフォームに掲載するか否かを当社の独自の裁量に基づいて決定する権利を有します。
パートナープロフィールおよびコースメニュー情報の提出は、当社指定の書式を使用し、(i)パートナープロフィールに関する完全かつ正確な情報を提供し、 (ii) 不備、制限（レストランの規則など）、適用される条件（ユーザーの最低年齢や食事に関する制限など）の開示、(iii) 当社が求めるその他の関連情報の提供を確実に行う必要があります。パートナーは、ご自身のコースメニュー情報（予約の空き状況を含む）を常に最新の状態に保つ責任を負います。
コースメニューに使用される写真、アニメーション、またはビデオ（以下、総称して「画像」といいます。）は、コースメニューまたはレストランの品質および状態を正確に反映していなければなりません。当社は、コースメニューに一定のフォーマット、サイズ、解像度の画像を最低枚数使用することを要求する権利を有します。
パートナーは、byFoodプラットフォームで公開される画像等の全ての情報が、第三者の知的財産権またはその他の所有権を侵害しないことを表明し、保証します。
当社は、パートナーに通知することなく、byFoodプラットフォームに掲載する、パートナープロフィールおよびコースメニューの内容を随時変更する権利を有するものとします。また、当社は、パートナーが本契約のいずれかの条項に違反した場合、いつでもコースメニューの掲載を一時的に停止、または削除する権利を有します。
パートナーは、詐欺、虚偽、誤解を招くまたは欺く内容、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、ポルノ、下品かつ攻撃的、個人またはグループに対する差別、偏見、人種差別、憎悪、嫌がらせ等を促進するもの、暴力的または脅迫的、または他人を脅迫する暴力、または行為を促進する内容、違法または有害な活動もしくは物質を促進するコンテンツを投稿、アップロード、公開、提出、または送信しないことに合意します。byFoodは、事前の通知なく、本契約に違反していると判断したコンテンツを削除し、閲覧不能にすることができるものとします。

コースメニューの予約

ユーザーがbyFoodプラットフォームを通じてコースメニューの予約（以下「ユーザー予約」といいます。）を行い、パートナーがユーザー予約を確認した場合、パートナーは当該ユーザーと直接法的な契約を締結した状態になり、予約時のコースメニューに記載されている通りのコースメニューをユーザーに提供する必要があります。byFoodの役割は、仲介者にとどまり、パートナーとユーザー間の契約関係の当事者ではありません。
パートナーが、レストランやコースメニューの予約が可能であることを確信している場合、パートナーは、ユーザーに対し、レストランからの確認を必要とせず、即座に行うことのできる予約（以下「即時予約」といいます。）を認めるものとします。別途明示されていない限り、ユーザー予約に関するすべての条件は、即時予約に適用されます。
ユーザー予約（即時予約の場合を含みません。）の場合、パートナーは5日以内に予約の確認、または拒否をおこなうものとします。パートナーが5日以内に対応しない場合、代金は返金され、ユーザー予約は自動的にキャンセルされます。

コースメニューに関するパートナーの責任

パートナーは、ユーザーが予約した当該コースメニューの表示、および説明に従って、コースメニューを提供するものとします。
ユーザー予約の予約当日、パートナーは定められた時刻に、定められた場所でサービスを提供できるようにしていなければなりません。
パートナーは、ユーザーの食物アレルギー、食生活、その他の嗜好について尋ね、ユーザーの必要性に基づいて必要な対応をする責任を負うものとします。
コースメニューに適用されるすべての法律を特定し、理解し、遵守する責任は、パートナーのみが負うものとします。
ユーザーがコースメニューを予約した後、パートナーは提示していた価格よりも高額な支払いを要求することはできないものとします。パートナーはコースメニューの提供に必要な一切の費用、および経費を負担するものとし、当該費用および経費の超過分については、ユーザーおよびbyFoodに請求することはできないものとします。ただし、ユーザーがコースメニューにない商品を追加注文した場合、ユーザーは当該追加商品の代金をレストランで支払うものとします。
コースメニューを掲載する際、パートナーは、必要に応じて、(i)入店可能なお客様の最低年齢、ドレスコード、その他レストランを訪れるための条件、および(ii)その他レストランを訪れてコースメニューを飲食することに関連してユーザーが知る必要のある事項について十分に周知しなければなりません。
パートナーは、ユーザー予約を履行できない場合、直ちに当社に報告するものとします。パートナーが、ユーザー予約が確定した後にキャンセルした場合、または即時予約をキャンセルした場合、ユーザーが、コースメニューを予約した際と同じ通貨で予約金額全額がユーザーに返金され、取引手数料（消費税を含むコースメニューの価格の3.2%）がパートナーの残高から差し引かれます。返金額の計算には返金日の為替レートを使用し、 byFoodからユーザーへの日本円での返金額が受領額を上回る場合、その差額をパートナーの口座から差し引かれます。
コースメニューについてユーザーから苦情があった場合、速やかに当社に報告するものとします。
パートナーが、厚生労働省の管轄する、HAACPを遵守しなければなりません

Food for Happiness

byFoodの慈善活動（「Food for Happiness」）は、byFoodプラットフォームを通じて、支援を必要としている子供たちに学校給食を寄付しています。byFoodの寄付に加えて、パートナーはFood for Happinessプロジェクトにも参加をすることができます。パートナーは、パートナーパネルを使用して、各ユーザーの予約/注文に対する寄付金額（以下「Food for Happiness寄付金」といいます。）を決定します。 Food for Happinessプロジェクトに貢献するパートナーは、byFoodプラットフォームで特別に紹介されます。
ユーザー予約の全額が払い戻された場合、寄付金の全額がパートナーの口座に払い戻されます。ユーザー予約の一部が払い戻された場合、寄付金の払い戻しはありません。

コースメニューの価格

byFoodプラットフォーム上で提供するコースメニューの価格は、パートナーが決定するものとします。当社は、byFoodプラットフォームにコースメニューを掲載する際、コースメニューの価格にレストラン予約料を加算することがあり、コースメニューを購入したユーザーがこれを支払うものとします。
コースメニューに追加された特定のオプションを享受するためにユーザーが負担する可能性のある追加料金は、コースメニューに明記するか、またはユーザーが支払う料金が当該オプションを含まないものであることを事前に通知する必要があります。

パートナー料金

パートナーは、当社サービスを利用してユーザーとの契約が成立した場合、コースメニュー価格（消費税込）の15% をパートナー料金（以下「パートナー料金」）として負担するものとします。

支払い

ユーザーは、byFoodプラットフォームを通じて、当社が指定する支払方法に従い、コースメニューの代金を支払うものとします。
当社が収集したユーザー予約に対する支払いは、ユーザーからサービスの品質または性能に関する苦情が当社に届いていない限り、パートナー料金（適用される税金を含む）およびFood for Happiness寄付金（パートナーが寄付を選択した場合）を控除した後に、当該ユーザー予約が正式に履行された月の翌月15日までに、パートナーの指定する銀行口座に日本円で振り込まれます。

クレジットカードの不正使用について

byFoodは、ユーザー予約に関連して発生する、クレジットカード詐欺（第三者のクレジットカード情報の盗難および不正使用から生じる詐欺的な購入）のリスク、その他の不正行為や損失に関するリスクを負担しないものとします。

守秘義務

パートナーは、ユーザーおよびその予約・注文の処理過程で取得したユーザーおよびその他のゲストの個人データ又は個人情報（以下「ユーザー情報」といいます。）を、当該ユーザーにコースメニューを提供する以外の目的で第三者に開示又は使用しないものとします。
パートナーは、ユーザー情報を当社のプライバシーポリシーおよび日本国内の個人情報保護に関する法令を遵守して取り扱うものとします。
いずれの当事者も、本契約に基づき取得した、相手方の業務上の秘密情報または機密情報を、本契約に基づく義務の履行または権利の行使以外の目的で、第三者に開示または使用することはできないものとします。
上記の秘密保持義務は、(i)当該秘密情報が相手方の書面による事前の同意を得て使用または開示された場合、 (ii)当該秘密情報が本契約以前に取得された場合、(iii)当該秘密情報が、本規定違反またはその他による不正な開示の結果以外に公になった場合、または(iv)法律または管轄裁判所の命令に従って当該秘密情報の開示を要求された場合には適用されないものとします。
上記の守秘義務は、本契約の終了後も存続するものとします。

補償および免責

パートナーは、byFoodプラットフォームおよび当社サービスの使用、パートナーのコースメニューおよびその提供、本契約の違反、または他者の権利の侵害に起因または関連して生じる、あらゆる損失、損害、費用（合理的な範囲の弁護士費用を含む）、権利、請求、あらゆる種類の訴訟、および負傷（死亡を含む）からbyFood（当社の役員、取締役、従業員、代表者および関連会社を含む）を免責し、補償し、損害を及ぼさせないことに合意することとします。
当社は、必要に応じて、請求または訴訟の防御、および和解に参加することができます。パートナーは、当社の書面による事前の承認なしに、byFoodの権利または義務に悪影響を及ぼす可能性のある和解を行わないものとします。当社は、自らの費用で、パートナーへ通知した上で、いかなる請求または訴訟についても、単独で防御し、管理する権利を有します。

責任限定

byFoodは、以下の者を含む、偶発的、特別、懲罰的、又は結果損害について、一切の責任を負わないものとします。
1. 利益の損失、データの損失、または営業権の損失
2. サービスの中断、コンピュータやモバイル機器の損傷、システム障害、または代替製品もしくはサービスの費用
3. byFoodプラットフォームの使用、またはこれを使用できないこと、本規約に起因または関連して生じる、身体的傷害、健康問題、または精神的苦痛に関する一切の損害
4. レストランで食事をした後のユーザーの健康上の問題を含む、ユーザーによるコースメニューの利用など
パートナーは、当社の過失または本契約の不履行により生じた場合を除き、コースメニューの提供に関連してユーザーが被ったいかなる損失または損害についても、当社は一切責任を負わず、かかる損失または損害について、パートナーが一切の責任を負うことに同意し、これを理解します。
当社が、パートナーのコースメニューに関連して、ユーザーまたは第三者から損害賠償の苦情または請求を受けた場合、パートナーは当該苦情または請求の解決、およびこれに関する費用について、一切の責任を負うものとします。

解約

いずれの当事者も、相手方当事者に対して1ヶ月前に書面で通知することにより、いつでも、いかなる理由でも、本契約を解約させることができるものとします。
いずれかの当事者による本契約の解約は、相手側が解約通知を受領した月の翌月末日（以下「解約効力発生日」といいます。）に効力を生じるものとします。したがって、当該パートナーは、解約効力発生日まですべてのユーザー予約および本契約上の義務を履行するものとします。
byFoodは、以下の各号のいずれかに該当する場合、解約に関する本条項第1項の規定にかかわらず、当該パートナーとの本契約を事前の通知なく直ちに解約することができるものとします。
1. 本契約に関連するパートナーの表明、保証または確認が、重要な点において、遵守されなかった場合、または不正確であったことが証明された場合
2. パートナーが本契約のいずれかの条項に違反し、当該違反が(i)是正することができない場合、または(ii)是正することが可能であるが、byFoodからパートナーに書面で通知されてから30日以内に是正されない場合
3. 第三者により差押え、仮差押え、仮処分もしくは競売の申立て、又は公租公課の滞納処分を受けたとき
4. 破産手続開始、民事再生手続開始、会社更生手続開始又は特別清算の申立てがあったとき
5. パートナーが、ユーザーに対して不適切、不道徳、または違法な行為や行動を行ったことが判明した場合
6. パートナーが、byFoodの信用を毀損し、またはbyFoodプラットフォームおよび当社サービスの運営に支障をきたす行為を行ったと認められる場合
7. パートナーが、犯罪行為により有罪となったり、刑事訴訟または刑事手続の対象となった場合
本契約が解約に関する本条項第3項により終了した場合、当社は解約前に成立した未払いのユーザー予約を、パートナーに対する支払いまたは責任を負うことなく取り消す権利を有するものとします。
本契約のうち、その性質上解約後も存続すべきすべての条項は、解約後も存続するものとします。

知的財産権

パートナーは、byFoodに対し、本画像を含む提供コンテンツを使用、複製、加工、配布、再許諾、表示、利用する（演奏、改変、翻案、伝達、複製、複写、翻訳その他方法を問わず公開することを含むが、これらに限られない）非独占的で、無償の、世界中における権利および権限（場合により再許諾する権利）を許諾するものとします。
byFoodは、パートナーの本コンテンツ（関連する知的財産権を含む）および本契約に定める権利およびライセンスを、関連会社および第三者を通じて、または（関連会社のウェブサイト、アプリ、プラットフォーム、ツールまたはその他のデバイス）と共同で、再許諾、提供、開示、および利用できることとします。
いかなる場合においても、byFoodはパートナーに対して、第三者のプラットフォームの作為または不作為について責任を負わないものとします。当該第三者のプラットフォームに関するパートナーの唯一の救済措置は、(a)当該第三者プラットフォームを無効化し、接続を切断するよう、byFood（そのようにする権利を有するが、義務は負わない）に対し要求すること、または(b) 本契約を解除することであり、全て本規約の条項に基づいて履行するものとします。
byFoodは、パートナーのコースメニューに関して、写真や文章などのオリジナルコンテンツを作成することができるものとします。 byFoodが作成したコンテンツの著作権はbyFoodが有し、パートナーは他のプラットフォームで使用することはできません。
パートナーがbyFoodに提供したコンテンツの著作権侵害に関連する第三者からの請求については、パートナーが責任を負うものとします。

反社会的勢力の排除

パートナーは、以下のいずれにも該当しないこと、または将来にわたっても該当しないことを表明し、保証するものとします。
(i) 暴力団
(ii) 暴力団の構成員
(iii) 暴力団の準構成員
(iv) 暴力団の関連企業または団体
(v) 総会屋
(vi) その他上記に相当する集団
パートナーは、本契約に関連して、自ら、または第三者を利用して、以下の行為を行わないことを保証するものとします。
(i) 暴力的な要求行為
(ii) 法的責任を超えた不当な要求行為
(iii) 取引に関連した暴力行為または脅迫的な言動
(iv) 風説を流布し、偽計を用い又は威力を用いて、相手方の信用を毀損し、または相手方の業務を妨害する行為(v) その他前各号に準ずる位行為
本契約または確定した発注は、相手方が反社会的勢力排除に関する本条項第1項または第2項の表明保証に違反した場合、いずれかの当事者が予告なく即時解約することができるものとします。解約する当事者は、解約に起因または関連して生じるいかなる損害についても責任を負わないものとします。

雑則

byFoodプラットフォームには、他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。これらのウェブサイトは、第三者によって管理されており、その内容や機能などについては、当社は一切影響力を持ちません。 byFoodは、リンク先のウェブサイトのコンテンツとは無関係であり、各ウェブサイトの所有者のコンテンツや行為に対して責任を負いません。
本契約のいずれかの条項（すべてまたは一部）の無効性または履行不能性は、残りの条項（すべてまたは一部）の有効性または履行可能性に影響を与えないものとします。管轄裁判所によって無効、または履行不能と判断された規定のすべて、または一部は、本契約から削除されたものとみなされます。
当事者は、戦争（宣言されたか否かを問わない）、天災地変、暴動、内乱、国内動乱、天災、火災、封鎖、労働争議、ストライキ、暴動、地震、および当事者の合理的支配を超える事項（以下「不可抗力」といいます。）を含む、当事者の過失または不注意によらず、かつ制御不能な状況によって生じた本契約の義務の履行遅延、または不履行に責任を負うものではありません。当事者は、不可抗力の事由により履行が遅延する場合には、相手方に通知するものとし、不可抗力の事由による期間的な影響、および作用を最小にするために最善の努力、工夫をするものとします。
当社が本契約の条件のいずれかを行使しなかったとしても、それらを放棄したとはみなされず、また、本契約の条件のいずれかをその後に行使する権利を放棄したともみなされないものとします。
本契約は、パートナーに対して排他的に適用されます。本契約の当事者でない者は、本契約のいかなる条項も行使する権利を有しないものとします。
本契約は、当社の書面による事前の同意がある場合を除き、パートナーによる譲渡、移転、または再許諾はできません。当社は、お客様に事前に通知することなく、本契約、および本契約に基づく当社の権利、および義務を譲渡、移転、または委任することができるものとします。
本契約は、日本の法律を準拠法とし、本契約に関連する争いについては、東京地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とすることに合意するものとします。

ご質問

本契約の条項の解釈についてご質問がある場合は、お手数ですが、 [email protected]までお問い合わせください。

Last Updated: March 1, 2023