Image Slider
文化萬花筒

什麼是宿坊?體驗日本寺廟住宿

作者: Ryan Noble
已更新: 2025年7月16日
Photo of social share

日本以其深厚的精神和宗教傳統而聞名,其中一些最美麗的景點包括擁有數百年曆史的神社和佛教寺廟。因此,如果你想真正沉浸在這段豐富的歷史和文化中,沒有什麼能比得上傳統的日本寺廟住宿。

在日本的寺廟住宿中,你可以親眼見證並參與佛教的神聖儀式,包括清晨的冥想和祈禱、被稱爲精進料理的素食料理,以及那些極簡的寺廟房間,在那裏你將度過一夜。

如果你已經迫不及待地準備好行李去體驗這段難忘的經歷,我們完全理解。以下是關於日本寺廟住宿的期待,包括幾個可以親身體驗的地方。

什麼是宿坊?

傳統日式旅館房間,窗邊有座位。

宿坊(宿坊)結合了日語中的宿(住宿)和(僧侶),形成了一個表示僧侶住宿的地方的詞語——或者在寺廟住宿的情況下,由僧侶經營的住宿。

寺廟住宿爲你提供了一個獨特的機會,體驗日本神聖場所提供的美麗、寧靜的氛圍。你將親身領略到簡樸的佛教生活方式,看到一個完全不同於你可能已經體驗過的霓虹燈和繁忙街道的日本。

宿坊的起源

日本寺廟的傳統走廊和障子門。

宿坊最初是爲了給佛教僧侶在他們長途跋涉於聖地之間提供休息和恢復的地方。然而,在江戶時代,當普通市民首次嘗試旅行和旅遊時,寺廟和神社的訪問變得越來越受歡迎。

在這個時候,主要寺廟和神社建造了更大的住宿設施,以滿足旅行中休息、用餐和睡覺的需求;日本寺廟住宿的旅遊性質由此誕生。

如今,許多寺廟仍然保留着歡迎遊客過夜的傳統,甚至將傳統的寺廟住宿改造成更現代、時尚的旅館或日式旅館。

儘管進入了現代時代,許多寺廟仍然提供寧靜的環境,提供和平和冥想的空間,以及傳統的佛教實踐,如冥想和祈禱。你可能還會在房間裏發現一個豪華的Toto馬桶……

在日本寺廟住宿中可以期待什麼?

你的寺廟住宿房間

傳統日式旅館房間,榻榻米地板和美麗的景色。

你的房間會因寺廟住宿的傳統程度而大不相同,但有一些你可以大致預期的事情。

在寺廟住宿中,你的房間可能會保留傳統的榻榻米地板、推拉門和用於睡覺的蒲團。它可能還會有一個低矮的餐桌和一個窗邊的小區域,可以坐下來欣賞自然風光。

在冬季,你可能還會發現有提供的取暖器。

根據你選擇的住宿,你可能會有私人浴室,但寺廟住宿通常會有共用浴室。

祈禱

一個人在佛教祈禱中握着儀式珠子。

寺廟住宿中一個可能一開始難以適應的元素是早晨的祈禱,通常在早上6點左右開始(時間因季節而異)。這些祈禱通常持續約30-45分鐘,接着是大約7點的典型佛教早餐。

冥想

穿着橙色袍子的佛教僧侶,雙手合十。

許多日本寺廟還在下午舉行冥想(或額外的祈禱)課程,旨在通過誦經、吟唱或呼吸練習幫助人們更好地理解自己和周圍的世界。

在冥想期間,你可能會聽到一個常見的咒語“om mani padme hum”,字面意思是“讚美蓮花中的寶石”。這個咒語被認爲可以:

  • 激發神聖的關注和慈悲

  • 創造一個內心平和、慈悲和啓蒙的空間

  • 提醒我們所有生物是如何相互聯繫的

  • 實現佛陀的正念和言語

雖然一開始可能覺得早起進行祈禱和冥想很困難,但這通常是旅行者覺得最有意義的體驗之一。

素食佛教料理(精進料理)

精進料理的托盤,包含小盤的蔬菜、米飯等。

精進料理 是僧侶的傳統佛教料理。它以植物爲基礎,避免肉類,而是以豆腐作爲蛋白質來源。再加上時令蔬菜,創造出不斷變化的質地、風味和色彩組合。

精進料理不僅是爲了胃,也是爲了心靈和眼睛,讓你欣賞大自然的饋贈。它通常包括各種形式的豆腐(如豆腐皮或凍豆腐)、醃製蔬菜、味噌湯和許多小盤菜。

瞭解更多: 在京都哪裏可以品嚐精進料理

共用浴場

人們在室外溫泉中休息,頭上放着毛巾。

在日本的寺廟住宿中,你可能還會體驗到泡公共浴池或溫泉。這對許多初次來日本的人來說是一個緊張的體驗,但一旦你克服了在陌生人面前裸體的顧慮,它會非常放鬆。

想象一下,在富含天然礦物質的溫泉中浸泡,同時欣賞你所選寺廟的美麗環境:壯麗的山脈、鬱鬱蔥蔥的森林和風景如畫的景觀,這些將成爲你在日本回憶的背景。

在日本哪裏可以體驗寺廟住宿?

在覺林坊體驗寺廟住宿(享受精進料理和祭典)

覺林坊的美麗房間,具有傳統日式旅館的內飾。

從東京市中心乘坐巴士三個小時即可到達美麗的身延山,這是一座擁有古老佛教寺廟的山,等待着歡迎你進入800多年的歷史。

當你首次抵達覺林坊,它無疑是日本寺廟住宿中更時尚的一面,你將被帶到你的房間,品嚐第一頓素食精進料理佛教餐。

你的晚上將充滿獨特的節日活動,山上會響起鼓聲和僧侶的吟唱。當你享受完節日的氛圍後,回到你的房間,在滿是榻榻米的寺廟房間中度過一個寧靜的夜晚。

覺林坊的節日活動和舞蹈。

第二天早上,在久能寺練習寫經藝術,抄寫佛經。隨後參加一個輕鬆的瑜伽課程,然後享用另一頓精進料理早餐。

爲了更深入瞭解該地區的豐富歷史,你還可以參加在山重和紙店舉行的和紙製作課程。包括往返課程的交通,這意味着可以坐下來欣賞日本山區小鎮的美麗蜿蜒道路。

高野山:最著名的日本寺廟住宿?

在高野山發現的一座傳統寺廟。

日本的寺廟住宿已與高野山(Koyasan)密不可分,這是一處被聯合國教科文組織列爲世界遺產的地方,擁有超過50座不同的寺廟提供宿坊體驗。因此,大多數人想到宿坊時都會想到高野山。

注意:帶上現金,因爲大多數寺廟仍然使用傳統的紙幣和硬幣,而不是無接觸支付和Apple Pay。

前往高野山

和歌山縣的美麗交通選擇。

由於高野山位於南部的和歌山縣,從東京到高野山需要大約六個小時,單程費用約爲17,000日元——包括2.5小時的子彈頭列車和多次換乘火車和巴士。然而,沿途的風景絕對值得。

爲了更有效地利用時間,我們建議將高野山之旅與大阪之旅結合。從大阪的難波站出發,只需約2.5小時即可到達高野山,價格實惠,大約爲2,000日元。

如果你想在預訂日本寺廟住宿之前先嚐試傳統的精進料理,瀏覽一下你可以在東京京都嘗試精進料理的地方。想要體驗完全不同的東西?探索日本北部的最佳餐廳和美食之旅

日本寺廟住宿常見問題

著名的佛教地藏雕像,背景是秋季的樹葉。

去日本寺廟應該穿什麼?

雖然日本寺廟或神社沒有明確的着裝要求,但請考慮在一個相對保守的國家和環境中最合適的穿着。休閒服裝可能沒問題,尤其是如果你訪問的寺廟在遊客中很受歡迎,但理想情況下,你應該傾向於謹慎,選擇半正式的服裝。

考慮穿膝蓋長度的短褲、裙子或連衣裙,遮住肩膀,穿封閉的鞋子。

爲什麼高野山如此有名?

高野山以其自然美景和在日本佛教歷史中的重要地位而聞名。它是日本佛教高野山真言宗的世界總部,擁有超過100座不同的寺廟供旅行者探索和敬拜。

在日本佛教寺廟住宿中可以期待什麼?

你可以期待早起參加早晨祈禱,享用由素食食材製成的餐點,進行冥想,入住傳統的日式房間,以及使用共用的公共浴場。

如何在日本佛教寺廟中祈禱?

以下是在佛教寺廟中祈禱的方法:

  1. 深深鞠躬兩次

  2. 拍手兩次

  3. 合掌祈禱

  4. 再鞠躬一次。

如果你不確定,可以觀察前面的人並模仿他們的動作。

神社和佛教寺廟有什麼區別?

簡單來說,寺廟是佛教起源,而神社是神道教起源。你通常可以通過寺廟有佛像和大型香爐來區分,而神道教神社則以其引人注目的紅色鳥居門而聞名,這是日本的另一個標誌性象徵。

我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
0
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Ryan Noble
Ryan’s love for Japan may have begun with Naruto — something he refuses to hide — but it only grew once he truly understood the beauty of this country’s language, culture, and people. He hopes to use that passion to bridge the gap between Japan and the rest of the world, shining the spotlight on its hidden gems and supporting the revitalization of rural regions.
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.