Image Slider
文化萬花筒

日本筷子的奧祕:種類、使用方法與禮儀指南

作者: Ashley Owen
已更新: 2025年7月18日
Photo of social share

筷子是日本飲食文化中不可或缺的一部分。從精緻的壽司到熱氣騰騰的拉麪,幾乎所有的傳統日式料理都需要用筷子來享用。日本的筷子種類繁多,從大量生產的一次性筷子,到色彩繽紛的紀念品,再到由工匠手工製作的高品質筷子,各具特色。

對於初次使用筷子的人來說,用兩根直棍進餐可能會讓人感到不知所措,因此這篇文章將爲您提供幫助!我們將詳細介紹關於日本筷子的一切,從如何用筷子喫飯到日本的筷子禮儀。

四雙木筷子放在一疊碗上

日本筷子的起源與發展

筷子起源於中國,並在公元六世紀左右傳入日本。最早的筷子是由竹子製成的,頂部連在一起(可能是用鏈子或像鑷子一樣),逐漸演變成我們今天使用的形式。

從語言學的角度來看,日本的筷子被稱爲“はし”(hashi),書寫時使用漢字“箸”。如果想更禮貌一些,可以說“お箸”(ohashi)。有時也會被稱爲“おてもと”(otemoto),但這個詞不太常用。

多種顏色和設計的筷子捆

在材料方面,木製和竹製筷子在日本最爲常見。它們通常塗有漆,以增加耐用性和美觀度,您還可以購買到裝飾有各種精美圖案的日本筷子。此外,還有金屬筷子、塑料筷子,甚至用玉石等高檔材料製成的奢華筷子。您可以在下面的視頻中觀看筷子的製作過程。

不同種類的筷子

筷子的種類不僅僅由材料決定。實際上,日本筷子有很多種類,每種都有其特定的用途。例如,如果您曾在日本餐館或居酒屋用餐,可能見過需要在使用前從頂部劈開的簡單一次性木筷子。這種筷子被稱爲“割り箸”(waribashi),最初是用製作清酒桶時剩下的廢木料製成的。由於沒有塗漆或上漆,它們的質地較粗糙,使用起來更容易。

一捆一次性木筷子的頂部特寫,頂部連接在一起

近年來,由於“割り箸”產生的廢物量增加,摺疊旅行筷子越來越受歡迎。被稱爲“ポケ箸”(pokebashi),是“口袋”和“筷子”兩個詞的組合,這些便攜式筷子配有方便的緊湊盒子,也是野餐的理想選擇。

一對銀黑色口袋筷子及其盒子的俯視圖

那麼在家裏,日本人通常使用什麼樣的筷子呢?一般來說,人們會有自己的筷子(或不止一雙),而不是共用。木製和竹製筷子最爲常見,通常長度在21-24厘米之間,並塗有漆或上漆,以延長使用壽命並增加美觀。兒童通常使用比成人短的筷子,或者使用頂部連接的特殊訓練筷子。

在日本,筷子也可以作爲禮物贈送。如果您曾到訪日本,可能在紀念品商店見過它們,但筷子也可以在特殊場合作爲禮物贈送。例如,裝飾精美的“夫婦箸”(meotobashi)——或情侶筷子,是送給新婚夫婦的熱門選擇。

展示在深色木盒中的筷子和筷子託禮品套裝

日本筷子不僅用於進食,還有專門用於烹飪的筷子,稱爲“菜箸”(saibashi),專用於準備食物。這些筷子比普通筷子更厚更長,通常長達30厘米或更長。使用“菜箸”可以讓廚師輕鬆處理熱食,而不必讓手接近明火。您還可以使用稱爲“盛箸”(manabashi)的盛菜筷子,長度介於“菜箸”和普通筷子之間(通常爲18-30厘米),用於將生魚片等食物擺放在盤子上準備上菜。

日本、中國和韓國筷子的區別

當然,不僅僅是日本使用筷子,不同文化中使用的筷子也有一些有趣的差異。例如,您是否曾想過“中國筷子和日本筷子有什麼區別”?中國筷子通常比日本筷子更長更厚,末端寬而鈍。較長的長度更適合中國式的用餐方式,人們通常在桌子中間分享公共菜餚。

九雙不同的筷子並排放在尺子旁邊的俯視圖

那麼韓國、中國和日本筷子之間有什麼區別呢?一般來說,韓國筷子的長度介於中國和日本筷子之間。雖然木製筷子在日本和中國最爲常見,但在韓國您更可能使用金屬筷子。此外,韓國筷子通常是扁平的,而中國和日本筷子則多爲圓形。

一雙筷子水平放置在魚形筷子託上,背景中有一碗米飯和一碗納豆

日本筷子通常比中國和韓國筷子短,末端更尖(有時有凹槽以防止食物滑落)。這種長度非常適合日本的用餐習慣,即將米飯碗或其他小碟子拿起靠近嘴邊進食。

如何握筷子

如果您從未用過筷子進食,可能會覺得有些困難。不過不用擔心,雖然一開始可能會覺得棘手,但只要稍加練習,您一定能掌握這項技能!以下是幫助您入門的快速指南。

一隻手握着一雙深棕色木筷子的圖片,背景爲白色

首先來看如何握筷子。目標是握住筷子下端約三分之一處,而不是中間或靠近夾食物的末端。用拇指、食指和中指握住上面的筷子,就像握鉛筆一樣。下面的筷子則放在拇指和食指的底部,由無名指支撐。只有兩根筷子的尖端會接觸到一起。

一雙黑色筷子夾起一片炸豆腐的圖片,背景是盤子上的其他豆腐片

一旦您感到舒適,就可以開始學習如何用筷子進食。關鍵是下面的筷子應保持不動,而上面的筷子上下移動以夾起食物。大部分的動作將來自您的食指和中指。

掌握使用筷子的技巧可能需要一些時間,因此可以先嚐試夾起較大的物品(如一塊壽司),然後再嘗試較小的物品(如一顆豆子)。記住,如果您在餐館裏真的很難使用筷子,不妨請求一把叉子!

筷子禮儀

除了知道如何用筷子進食外,如果您想避免文化失禮,還需要遵循一些關鍵的日本餐桌禮儀。主要需要記住的是:

  • 不要將筷子垂直插入食物中(尤其是米飯碗),因爲這是一種與葬禮相關的做法
  • 同樣,不要直接從您的筷子傳遞食物到他人的筷子上,因爲這與葬禮儀式中將骨灰放入骨灰盒的做法相似
  • 不要用筷子指人、揮舞筷子、用筷子移動碗或舔筷子的末端
  • 從公用盤子取食物時,使用筷子的另一端
  • 不要用筷子刺食物,也不要從公用盤子夾起食物後又放回去
  • 用筷子切食物時,控制筷子的壓力並慢慢地將它們分開。或者,可以夾起較大塊的食物,咬一口後再放回盤子
  • 不使用筷子時,將筷子的尖端放在筷子託(稱爲“箸置き”)上。如果沒有筷子託,可以將筷子放在碗上,或者水平放置,尖端朝左
  • 使用一次性“割り箸”時,不要將兩根筷子相互摩擦,這暗示它們有刺且質量差

兩雙筷子,尖端放在藍白色陶瓷筷子託上

無論是在日本用餐、在您居住的日本餐館用餐,還是在家中用餐,能夠使用筷子都會讓您的用餐體驗更加愉快。提高您的實踐技能和禮儀知識,您很快就會成爲筷子大師!

我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
1
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Ashley Owen
Ashley is a freelance travel writer from the UK who spent the last two years living in Japan, and is about to embark on her next adventure to New Zealand. She's always on the lookout for exciting new vegan treats wherever she goes!
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.