Image Slider
文化萬花筒

日本的復活節:全面指南

作者: Annika Hotta
已更新: 2025年9月29日
Photo of social share

在西方,復活節通常意味着一個長週末,大家會參加尋蛋活動、準備復活節籃子,或許還會去教堂做禮拜。即便不是基督徒,人們也樂於享受這一季節的柔和色彩和春日美食。

然而,復活節在日本並不像聖誕節和情人節那樣廣泛流行。但這並不意味着沒有慶祝活動哦!

以下是關於日本復活節的一切信息。

日本如何慶祝復活節?

小雞主題的便當盒

作爲一個日益世俗化的國家,日本習慣於將西方或基督教節日加以日本化。復活節就是其中之一,但絕不是唯一的例子…

比如聖誕節,在西方是家庭團聚的節日,而在日本則是情侶約會的時刻。日本人不會圍着聖誕樹拆禮物,而是買個草莓蛋糕和肯德基回家享用。在冬季,街頭的燈飾讓人想起家鄉的聖誕燈光。

情人節也是如此。雖然仍是浪漫的節日,但在日本,情人節分爲兩個階段,2月14日是“女生的回合”。女生會爲戀人、同事甚至朋友準備巧克力,價格和質量因關係親密程度而異。

一個月後的白色情人節,收禮者有機會回贈禮物。有趣的是,這種習俗被稱爲三倍返禮,要求回贈禮物的價值是原巧克力的三倍。

雖然壓力不小,但這種交易性質和規則是日本獨有的。

萬聖節可能是最近在日本流行的西方節日。你可能聽說過澀谷的萬聖節慶祝活動,由於過去的喧鬧慶祝,澀谷全年禁止飲酒。

除了派對外,萬聖節還以裝飾、超市的糖果和穿着服裝的形式出現,尤其是在cosplay和御宅族羣體中。

言歸正傳,日本如何慶祝復活節呢?

雖然日本很少見到復活節兔子,但一些主題公園正在打造復活節主題。你還可以在新宿御苑、代代木公園、龍安寺、長居公園、日光國家公園和阿寒國家公園等地舉辦復活節尋蛋活動,欣賞日本美麗的自然景觀。

春季還有許多特別活動,從櫻花、三色糰子到全國各地的各種節慶活動。

相信我們,你不會想念那些彩色棉花糖的!

復活節在日本的歷史

一個小女孩坐着祈禱,膝上放着一本聖經。

復活節傳入日本自然與1549年弗朗西斯·沙勿略帶領的基督教傳教士抵達鹿兒島同時發生。最初在九州取得了一些成功,著名的戰國大名大村純忠、有馬義貞和大友宗麟及其臣民都皈依了基督教。

信長的統治對耶穌會士持寬容態度,但他的繼任者豐臣秀吉頒佈了伴天連追放令,禁止傳教活動。

這源於對基督徒將日本人奴役到海外、破壞神社和寺廟並強迫日本人皈依的擔憂。在此期間,外國傳教士常常被以殘酷的方式殺害或釘死。

基督教的全面壓制發生在德川家康統治下。1638年島原之亂後,經過多年的高稅、饑荒、迫害和殺戮,少數倖存的基督徒繼續祕密信仰基督教,而在公開場合則否認信仰。今天,他們被稱爲“隱基督徒”。

自明治時代實行宗教自由以來,基督教在日本變得更加被接受。儘管不到1%的日本人口宣稱自己是基督徒,截至2023年,日本有多達2383個教區。

雖然復活節在基督教信徒之外並未明確慶祝,但值得注意的是,基督教風格的婚禮在日本隨處可見。隨着傳統基督教或西方節日的世俗慶祝活動增加,有人不禁猜測復活節在未來幾年是否也會變得更受歡迎。

2025年復活節是訪問日本的好時機嗎?

一個小男孩在草地上發現復活節彩蛋時的驚訝表情。

今年復活節在4月20日,正好趕上日本北部的溫暖天氣和晚開的櫻花。要獲取櫻花季的確切日期,請查看我們的2025年櫻花預測

雖然九州和本州南部的櫻花季在復活節前結束,但你仍可以在長野、金澤、仙台和東北地區觀賞櫻花,直到4月中旬,而在北海道則可以一直看到5月初。

春季還有許多不容錯過的節慶活動。決定哪些活動加入你的行程,請參閱我們的 日本春季指南!

復活節期間日本的節慶活動

高山祭

櫻花節期間著名的高山祭。

有沒有聽說過一年舉辦兩次的美麗節日?高山祭就是這樣一個節日,春季稱爲山王祭,秋季稱爲八幡祭。主要吸引力在於十二個精美的花車,上面裝飾着金色和機械木偶(由九名木偶師通過36根絲線操控!),這些花車被遊行到日枝神社。

留到御神幸行列,您可以看到時計樂表演者在遊行中演奏雅樂,將神靈從神社帶到街頭。

2025年,節日將在6月的第二週舉行。

文京杜鵑花節

文京杜鵑花節的亮粉色和紫色。

不想在櫻花季應對人羣或高價?那就參加一個杜鵑花節吧!

文京杜鵑花節在東京的根津神社舉行,3000株杜鵑花在粉色、紫色和綠色中綻放。別忘了帶上相機拍攝美麗的花朵、池塘和鳥居隧道。

在四月下旬來欣賞最佳花期。

金山神社祭

金山神社祭上獨特的陰莖形狀神社。

想要一個輕鬆愉快的節日,金山神社祭或“陰莖節”絕對不容錯過。

這些陽具形狀的花車在川崎街頭遊行,象徵着對孩子和性別平等的期望。這個受LGBTQ+羣體歡迎的活動在四月的第一個星期日舉行。

日本主題公園的復活節

參觀日本最大和最好的主題公園的遊客會發現,大多數公園都有以復活節和春季爲主題的慶祝活動。從尋蛋活動到限量版菜單,再到角色扮演兔子服裝,遊客們可以盡情享受各種樂趣!

東京迪士尼樂園

東京迪士尼樂園的遊行。

計劃今年春天去東京迪士尼樂園嗎?一定要趕上唐老鴨的歡樂慶典,這是迪士尼最具標誌性的角色之一。從4月8日到6月30日,每天都有唐老鴨遊行、限量版商品和菜單,以及公園內的唐老鴨裝飾。

東京迪士尼海洋

東京迪士尼海洋的威尼斯風格區域。

從3月19日起,在東京迪士尼海洋慶祝達菲和朋友們的多彩歡樂。跟隨達菲和她的朋友們在度假村的七條水道上冒險,尋找她的問題答案:泡泡能漂浮嗎?

欣賞公園內的柔和裝飾,購買特別商品,與親人一起享受春季菜單。對於成年美食愛好者,還有東京迪士尼海洋美食和葡萄酒節,從4月8日到6月30日舉行。

在品嚐國際美食的同時,留意(和聆聽)清潔人員和Groovy Jammin’ Chefs的即興表演——這是一支對音樂和美食同樣充滿熱情的廚師樂隊!

日本環球影城(大阪)

日本環球影城的寶可夢遊行。

日本環球影城的復活節慶典從每年3月7日到6月29日舉行,是可愛的代名詞。在小黃人樂園與穿着復活節服裝的小黃人合影,在環球奇境樂園與您最喜歡的角色一起搖滾,品嚐可愛的復活節和角色主題美食,購買原創的USJ復活節商品,並參加復活節遊行。

別忘了留意公園周圍藏着的彩蛋!

在日本哪裏享用復活節晚餐

銀座芝濱的一系列菜餚。

銀座芝濱以著名的落語劇目命名,擁有與其文學同名之作相同的風采和熱情。由曾在京都三星米其林餐廳瓢亭接受培訓的中下廚師和他的清酒侍酒師妻子智美經營,他們的壽司割烹菜單因對美食(和彼此)的熱愛而顯得格外特別。

我們的推薦?ByFood原創的“美”和牛壽司懷石料理搭配清酒。

藍百合牛排館和中餐廳的優雅用餐區。

想要嘗試傳統復活節晚餐的新風味,不妨試試銀座的藍百合牛排館。

享受來自日本和中國的美食,包括北京烤鴨、魚翅湯、各種點心,以及以神戶和松阪地區的優質牛肉製成的黑毛和牛牛排。

Bel Sogno的簡約單色內飾。

在Bel Sogno,廚師中本邀請您踏上一段前往意大利西北部皮埃蒙特地區的美食之旅。來自沿海的宮崎縣,這家位於西麻布的餐廳所提供的餐點象徵着中本廚師最愛的兩種料理的結合。

無論您選擇日意融合的omakase套餐還是意大利創意套餐,相信每一口都能讓您感受到美食的魅力。

IL PINOLO Ginza的精緻菜餚。

有什麼比在豪華的意大利餐廳的私人房間裏用餐更好的方式來慶祝特別的時刻呢?坐下來享受一場意大利音樂會般的美食盛宴,包括開胃小菜、蟹肉沙拉、生海膽土豆奶油、時令意麪、冰沙、鮮魚或越後豬肉,以及作爲壓軸的時令甜點。

由靜岡本地的渡邊廚師經營,他在皮埃蒙特完成了烹飪培訓,您一定能在IL PINOLO Ginza感受到銀座的優雅和意大利的風味。

用從意大利進口的葡萄酒單中選擇一款,爲春季舉杯慶祝。

想了解更多節日相關內容?請查看日本櫻花季日本聖誕節指南以及東京情人節約會創意

Photo of faq question mark常見問題

日本如何慶祝復活節?

雖然日本不完全像西方那樣慶祝復活節,但仍有許多復活節主題的活動和產品。你會看到兔子、尋蛋活動和巧克力!

復活節是訪問日本的好時機嗎?

是的!你可以避開櫻花季的人潮(同時還能在日本北部欣賞晚開的櫻花),享受宜人的春季天氣。此外,由於復活節不是日本的法定假日,所有地方都照常開放。

日本人復活節喫什麼?

日本沒有特別的復活節傳統食物,但復活節主題的食品和巧克力越來越受歡迎。
我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
0
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Photo of mobileuser
Annika Hotta
After studying abroad in Shiga prefecture in 2019, Annika moved to Japan in 2021. In her writing, she highlights the best dishes and places to eat in Japan for both the picky and the adventurous.
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.