Image Slider
探索東京

在世田谷的博覽市市場度過的一天

作者: Georgios Kechagias
已更新: 2025年7月18日
Photo of social share

你是否對跳蚤市場情有獨鍾?更重要的是,你是否是江戶日本的粉絲,熱愛日本傳統手工藝品和服飾,同時也鍾情於美食?那麼,如果你在12月中旬或1月中旬來到東京,博覽市市場絕對是你不容錯過的地方!

博覽市市場上人們圍繞着家居用品的場景

博覽市市場:簡短的歷史課

博覽市市場是東京地區最古老的跳蚤市場之一,最早可以追溯到1578年(已經有442年的歷史了!),儘管當時的名字不同。市場最鼎盛時期有2000個小攤位,每個攤位大約只有一扇門的大小!後來,由於城市化和現代化的影響,攤位數量減少到700個。儘管規模縮小,博覽市市場仍然吸引着20萬到30萬的遊客!是不是很驚人?

起初,市場主要出售農具、日用品、草鞋草履(農民用的草鞋),當然還有破布衣物,因此得名“博覽市”。破布衣物和草鞋因其耐用性而受到農民的青睞。

自明治時代以來,博覽市市場每年在12月和1月的15日和16日舉行,雖然隨着時間的推移,攤位的商品發生了很大變化,但破布衣物和二手傳統日本服裝如和服,以及日本街頭小喫,仍然是市場最初商品中的倖存者。

博覽市市場上以1000日元出售的色彩繽紛的和服堆

如今,博覽市市場充滿了古董、日本手工藝品,一些二手攤位出售各種物品、玩具、配飾等。在我去年12月的訪問中,我偶然發現了整個市場上最後一位草鞋製作商和商人,他甚至在現場編織草鞋!

到達目的地

那是一個陽光明媚的12月天,我從家附近乘坐地鐵,直達下高井戶站,然後換乘東急世田谷線到上町站。爲了完整體驗博覽市,我建議你也這樣做!東急世田谷線使用的小火車(至少與東京地鐵的其他火車相比),車上滿是住在世田谷地區的老年人,乘坐這趟車非常有趣。

當我在上町站下車時,我直接穿過南面的十字路口,不到150米就找到了色彩斑斕、熱鬧非凡的博覽市街道,人羣和市場攤位佔滿了街道兩旁的每一寸空間。

我滿懷熱情地沿着街道走,仔細查看每一個攤位,無論大小。起初,攤位上滿是手工藝品,如陶瓷茶壺和杯子、花瓶、手工製作的筷子、碗等。有許多服裝攤位,從現代定製設計的靛藍服裝到傳統的破布衣物,靛藍棉布拼接而成。

終於到了喫的環節(你就是爲這個來的,對吧?)

走着走着,我開始感到飢餓,這時我發現了一個小喫攤,售賣各種美味的小喫。我品嚐了美味、酥脆且略帶鹹味的炸紅薯(薩摩芋)條,這讓我立刻感到口渴,好在我帶了一些綠茶。

一位老婦人在她的攤位上出售油炸小喫

接着我嚐了唐揚,炸雞,味道非常好!外皮酥脆,但裏面嫩滑且熱乎,真是小小的美味爆炸。最後,我喫了角煮饅,一種用醬油和日本清酒燉煮的豬排骨夾在柔軟有嚼勁的米粉包子中,肥嫩多汁,鹹香可口。如果你喜歡肉包、豬排骨和叉燒(特別是用作拉麪配料的烤豬肉),一定要試試!

更多美好事物和一些美食

之後,我繼續在不同的攤位間穿梭,發現了許多驚人的東西!比如手工製作的小型木製神龕,由一對可愛的老夫婦出售,他們已經連續50年在博覽市市場上出售他們的商品。

老夫婦在他們50年的攤位上出售木製神龕小模型,男人正在錢包裏找錢,女人在計算器上打字

許多美麗的服飾和絲綢和服在幾個攤位上出售,每件僅售1000日元!有一次,我遇到了一位曾在澳大利亞生活過的女士,她能用英語與我交流。她正在出售來自千葉的巨大柚子

一位善良的女士在她的攤位前拿着一個巨大的柚子,談論這種水果柚子和本地產的便宜橘子攤位

再走幾步,在一座寺廟的正門前,一位來自關西的曬得黝黑的日本人在出售熱乎乎的紅薯。

出售紅薯的人,薩摩芋

代官屋敷

在市場的中部,我來到了代官屋敷。

代官屋敷入口,帶有巨大的茅草屋頂

小田家族負責這一地區,經過明治維新後,這座宅邸經歷了多種用途,如今是一個開放的博物館。如果你在附近,值得一遊,因爲你可以看到200多年前人們的生活方式!

代官屋敷內院的古老日本梅樹

走出宅邸的內院時,一股令人陶醉的香味撲鼻而來。那是巴西烤肉!大塊多汁的牛肉,經過醃製和烹飪!哦,真是美味無比,入口即化,略帶鹹味,還有醃芥末籽醬帶來的辛辣酸味。

博覽市市場適合所有年齡段

一些吸引我注意的東西包括兒童玩具釣魚遊戲,以及一個牆上掛滿了《遊戲王》、《精靈寶可夢》和其他交易卡牌遊戲的攤位。

孩子們在玩具攤位上用小網在裝滿水和小玩具的塑料桶中釣魚

在主市場的盡頭,我找到了最後一位草鞋製作商!他和他的妻子在現場製作草鞋和其他草製品,同時出售他們已經編織好的商品。

在草鞋攤位上,製作商的妻子向我展示一雙草鞋並微笑着

即將結束

最後,走向市場的盡頭,儘管看似無盡,我發現了一些超便宜的老式膠捲相機和昭和時代的書籍(每一本都是一臺時光機),以及其他二手物品和街頭小喫攤。可能唯一一個仍在出售農具的人,還同時出售二手DJ設備!

一個攤位上有幾臺膠捲相機和一張老式哥斯拉海報一個男人坐在他的二手物品攤位上,左邊是農具,右邊是DJ設備和打字機

我建議在市場東入口的公交車站旁邊嘗試一下迷你華夫球,併購買本地產的綠茶:清淡,略帶苦味,帶有草香的餘味。

玻璃茶壺和杯子中盛着新鮮泡製的綠茶,旁邊的小陶瓷盤子中展示了一些綠茶。

無論是破布或戰前日本的二手衣物、木製玩具、陶瓷、裝飾品,還是僅僅是逛逛和嘗些美食,如果你在12月中旬或1月中旬在東京附近,博覽市市場都是不可或缺的去處。記得嘗試一下代官年糕,這是一種專爲博覽市市場準備的特色米糕,有兩種口味。

一些實用小貼士 

市場設有專用廁所。如果你想在任何商店使用洗手間,必須先購買一些東西。即使是便利店 在市場開放期間也會鎖上洗手間。市場設有桌子,供你在喫攤位食物時休息。而且(這適用於所有跳蚤市場)一定要早點去,以便找到好的優惠,儘管那裏有足夠的商品供大家選擇!

日期:12月15-16日和1月15-16日

時間:上午9:00 - 下午8:00

價格:免費

地點:博覽市街,世田谷

網站:https://www.tokyo-cci.or.jp/setagaya/boroichi/

想要體驗旅行的滋味?瀏覽 東京美食體驗 或查看我們的 YouTube頻道

我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
0
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Georgios Kechagias
Georgios is a modern nomad, changing countries and places when he has had his fill. He's curious about different cultures and experiences, like a 5-year old with a special focus on food. Proof of the latter can be found in the photo.
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.