Image Slider
原创视频

日本西部自驾游:福井小滨市的筷子与腌制鱼

作者: Victor Chen
已更新: 2025年7月18日
Photo of social share

小滨市位于 福井县,是日本的一个沿海城市。没错,这个城市的名字与前美国总统奥巴马相同。小滨市的居民对此非常自豪,并在市内建造了许多以他为原型的雕像和壁画来吸引游客。你甚至可以找到许多印有他头像的纪念品和食品。然而,除了名字,小滨市还有许多值得探索的迷人之处。

在这段视频中,我们跟随Shizuka Anderson和特别嘉宾Leina Bambino一起探索这个美丽而富有历史感的小镇,学习制作筷子的艺术,当然还品尝了美味的海鲜。小滨市是他们日本西部自驾游的第一站,接下来他们将在三天内沿着日本西部海岸线行驶,游览福井县、京都府兵库县

跟随Shizuka探索福井

福井会成为日本下一个旅游热点吗?通过byFood主持人Shizuka Anderson的视角,探索福井的最佳景点。

在小滨市制作筷子与品尝腌制鱼 | 美食之旅第一部分

漫步在三丁町,这里曾是小滨市著名的红灯区,Shizuka和Leina一致认为这个城市与京都有相似的感觉,可能是因为其京都风格的建筑。三丁町完美地保留了历史,这一点从其建筑中就能看出。

Street in Sancho-machi filled with old Japanese buildings

下一站是AKAO咖喱蛋糕店。与东京常见的日式咖喱包或油炸咖喱面包不同,这家店提供咖喱蛋糕,是一种对常见食品的有趣改良。咖喱面包散发出类似鲷鱼烧的甜美香气。外观上,它形似热狗。蛋糕本身甜如大多数蛋糕,而咖喱馅料略带辛辣,形成一种独特的风味组合,难以在其他地方找到。

Freshly-made Curry Cake from AKAO Curry Cake & Cake Shop

在咖喱蛋糕店停留后,Shizuka和Leina来到了御食国若狭小滨食文化博物馆,他们将在这里制作筷子。小滨市以其手工制作的传统木漆筷子而闻名,生产了日本80%的传统漆器筷子。在福井的小滨市,制作筷子是许多人必做的事情之一。

Shizuka和Leina制作的筷子被称为若狭涂,是用贝壳和蛋壳制成的漆筷。制作过程的第一步是用湿漆将贝壳和蛋壳粘在筷子上。然后,他们需要去除漆层以显露筷子的彩色部分。虽然过程很难,但成品因为这样的努力而显得更加珍贵。

Shizuka and Leina making chopsticks at Miketsukuni Wakasa Obama Food Culture Museum

之后,Shizuka和Leina被邀请到民宿佐助,在那里品尝三种不同做法的小滨特产鲭鱼。第一种是醉鲭鱼,以刺身 形式呈现。这道菜是通过先用酒糟 喂养鲭鱼制成的。与大多数刺身不同,这种刺身非常有嚼劲。

Yopparai saba served in sashimi style in the inn

第二道鲭鱼菜肴叫做熟寿司,是最早的寿司形式之一。它由发酵鱼、米饭和盐制成,富含浓郁的鲜味。除了美味,这道菜还让人了解日本传统饮食文化的历史。最早的鱼类保存方法是用米饭储存鱼,随着时间的推移,人们开始将鱼和发酵米饭一起食用。现代寿司的起源是在江户时代,人们停止发酵米饭,改用醋。

Narezushi made of mackerel and salted rice served in the inn

最后一种鲭鱼是糠鲭鱼,是一种用米糠腌制的盐渍鲭鱼。这里提供两种糠鲭鱼,一种是烤制的,一种是生的。生的糠鲭鱼相当咸,味道像鲑鱼,这让两位嘉宾感到非常惊讶。烤制的糠鲭鱼咸味更浓,因此Shizuka建议搭配米饭和一起食用,而不是单独食用。

Heshiko sashimi served in the inn picked up by Shizuka's chopsticks

从海鲜美食到传统漆筷,小滨市是福井县的一个宁静的隐藏宝石,在这里可以完全沉浸在日本的传统氛围中,而不必面对人山人海。小滨市可能不是大家熟知的奥巴马,但它的魅力可能更胜一筹。对于Shizuka和Leina来说,他们在小滨市的体验是日本西部自驾游的一个美好开始。

订阅 Japan by Food YouTube频道,跟随我们的日本美食冒险之旅!

我们努力做到尽可能准确,并跟上日本食品和旅游业不断变化的格局。如果您发现任何不准确之处,请发送 报告
Photo of clap ex
55
如果您喜欢这篇文章,请点击拍手表情
Victor Chen
Victor is a student at Northwestern University and is deeply passionate about exploring different cultures and food. In his free time, he would work on his novel, listen to jazz, and create short films.
您可能还对以下内容感兴趣
继续关注最新动态!
抢先了解最新美食潮流。
注册获取美食贴士,抢先了解丰富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.