Image Slider
KYOTO

Kyoto Bahar Rotası: Baharda Kyoto'da Yapılacaklar

Bryant Chan tarafından
Güncellendi: 18 Şubat 2026
Photo of social share

Japonya'nın en etkileyici şehirlerinden biri olan Kyoto, tapınakları, geishaları ve çay seremonileri ile ünlüdür. Kışın ardından bahar geldiğinde, bu eski imparatorluk başkenti, Japonya'nın simgesi haline gelen pembe çiçeklerin, yani sakura kiraz çiçeklerinin açılışını izlemek için en popüler yerlerden biri haline gelir.

Çiçek izlemek dışında, şehir kış uykusundan uyanırken yapılacak birçok şey var, yemek turları ve festivaller gibi. Bahar aylarında bu tarihi şehri ve çevresini en iyi şekilde nasıl keşfedebileceğinizi öğrenmek için Kyoto bahar rotamıza göz atın.

Kyoto'da bahar havası nasıldır?

Kyoto'nun ünlü Filozof Yolu, kiraz çiçekleri ve turistlerle dolu.

Bir vadi içinde yer aldığı için Kyoto yazları oldukça sıcak ve nemli olabilir, ancak bahar oldukça keyifli geçer. Mart ayında, mevsimler kıştan yaza geçerken, şehir hala serin kalır, gündüz sıcaklıkları yaklaşık 14°C'ye ulaşır. Gece sıcaklıkları ise oldukça düşer ve ayın başlarında nadiren de olsa kar yağışı görülebilir.

Nisan ayında ise hava oldukça ısınır ve ay ortalarında 20°C'ye ulaşan sıcaklıklar sıkça görülür. Mayıs ayında ise sıcaklıklar hızla yükselir ve ay sonuna doğru öğle saatlerinde 25°C'ye ulaşabilir — bu da eski başkentin ünlü yaz sıcaklarının habercisidir.

Kyoto'da kiraz çiçekleri ne zaman açar?

Bahar aylarında açan beş yapraklı kiraz çiçekleri.

Son kiraz çiçeği tahminlerine göre, ilk çiçeklerin 27 Mart civarında açması bekleniyor ve tam çiçeklenme 4 Nisan'da gerçekleşecek. 

Doğal olarak, bu dönem Kyoto için oldukça yoğun bir zaman dilimidir, bu yüzden konaklama, restoran rezervasyonları veya diğer türden rezervasyonlar yapmak istiyorsanız, kesinlikle şimdiden başlamalısınız! 

Daha fazla bilgi edinin: Kyoto'da Kiraz Çiçekleri: Sakura'yı Görmek İçin En İyi Yerler

Bahar ayında Kyoto'da neler yapılır?

Sorduğunuz için mutluyuz. Bahar, yeni doğuş ve canlanma mevsimidir ve bu doğrultuda, kışın uykuya dalan Kyoto kültürel etkinlikleri, sıcak hava ile birlikte yeniden canlanır. Tatlı patates festivallerinden geisha danslarına kadar baharı kutlamak için yapılacak çok şey var.

Mart

Kyoto Oimo Daisakusen'de tatlı patateslerin tadını çıkarın

Kyoto'nun Kamo Nehri kıyısında fırınlanmış bir tatlı patates.

Belki de hiçbir ülke Japonya kadar tatlı patatesi sevmez. Bunun nedenini anlamak zor değil — mütevazı tatlı patates, kızartma, püre, güveç veya sadece ızgara ya da buharda pişirilmiş olarak tüketilebilen son derece çok yönlü bir yiyecektir. 

Umekoji Parkı'ndaki Kyoto Oimo Daisakusen (kelimenin tam anlamıyla "tatlı patates büyük stratejisi"), bu cezbedici yumruya adanmış yıllık bir etkinliktir ve çiftçiler ve yemek kamyonları, tatlı patatesleri çeşitli şekillerde satmak, yemek ve tanıtmak için her yerden toplanır. Bu yılın tarihleri henüz açıklanmadı (yazı yazıldığı sırada), ancak festival genellikle Mart ayı sonlarında gerçekleşir. 

Umekoji Parkı, Kyoto İstasyonu'nun hemen batısında yer alır ve Kyoto Akvaryumu'na sınırdır, bu da onu merkezi bir konumda ve ulaşımı kolay hale getirir; JR Sagano Hattı'na binip Umekoji-Kyotonishi İstasyonu'nda inmeniz yeterlidir. Parka girdikten sonra, kalabalığı — ve burnunuzu — takip ederek ana festival alanına ulaşabilirsiniz. 

Kiraz çiçeklerini izleyin

Bu Kyoto kiraz çiçeği turunda hanami pikniği yapan insanlar.

Gerçekçi olalım; çoğu insan baharda Japonya'ya kiraz çiçekleri için gider ve bu doğrultuda, Kyoto'da bu ikonik pembe çiçekleri görmek için birçok harika yer vardır. 

Bunların birçoğu tarihi Kyoto tapınakları ve türbeleri yakınında bulunduğundan, ortaya çıkan manzara kaçırılmaması gereken bir görüntüdür. Ziyaretçilerin yanı sıra, yerel halk da hanami adı verilen çiçek izleme piknikleri yapmak için dışarıda olacak, burada bol miktarda mevsimlik sakura temalı atıştırmalıklar ve bira tüketilecek.

Özellikle popüler yerler arasında Heian Tapınağı ve bitişiğindeki Okazaki Kanalı, kullanılmayan Keage Eğimi demiryolu hatları, Maruyama Parkı'nın merkezi ağacı ve tabii ki Ginkaku-ji ve Nanzenji Tapınakları arasında uzanan Filozof Yolu yer alır. 

Kyoto'nun manzaralı Maruyama Parkı, sakura ağaçları gölün üzerinde çiçek açarken.

Ne yazık ki, bu yerlerin çoğu, aynı şeyi yapmak isteyen insanlarla dolup taşar; erken gidip iyi bir yer kapmayanlar başka yerlere gitmek zorunda kalır ve burada uzun süre yaşamış olan herkesin size söyleyeceği gibi, Japonların erken gelmekte çok iyi oldukları bir gerçektir. 

Bu nedenle, şehrin daha az bilinen yerlerine sizi götürebilecek deneyimli birini bulmak avantajlı olabilir, örneğin bu Kyoto Kiraz Çiçeği Turu'nun dostane rehberleri, hepsi hanami oyununda ustadır. 

Onlar sizi şehri yerel bir perspektiften keşfetmeye götürsün, sevilen yerel mekanlara dalın ve geceyi bahar esintili bir akşam yemeği ile tamamlayın. 

Biraz dağ yürüyüşü de var — tur sizi kentin kuzeydoğu çeyreğini domine eden görkemli Hiei Dağı'nın yamaçlarına çıkaracak — ancak manzaranın kesinlikle buna değeceğinden emin olabilirsiniz. 

Daha fazla bilgi edinin: Sakura Nedir? Tarihi, Kültürü ve Kiraz Çiçeği Türleri

Nisan

Bir sanat sergisi ziyaret edin

Kyoto Şehri Kyocera Sanat Müzesi, çiçek açan sakura ile çerçevelenmiş.

Doğal olarak, Japonya'nın en tarihi şehirlerinden biri ve eski imparatorluk başkenti olarak, çoğu insan Kyoto'ya Japon kültürüne dalmak için gider.

Ancak Kyoto'nun cazibesi sadece Japon sanatı ve mimarisinde yatmaz; şehir, Japonya'nın en iyi müzelerine ev sahipliği yapar ve hem ülke içinden hem de dışından modern ve geleneksel sanatın eklektik bir karışımını sunar.

Bunlardan ikisi özellikle dikkat çekicidir, ilki KYOTOGRAPHIE Uluslararası Fotoğraf Festivali'dir. 12 Nisan'da başlayıp 11 Mayıs'ta sona eren 2025 teması "insanlık" olup, fotoğraf dünyasındaki hem yükselen yıldızları hem de deneyimli ustaları içerecek. 

Kaçırılmaması gereken diğer sergi ise dünyanın en üretken İzlenimci ressamlarından biri olan Monet: Su Zambakları sergisidir. Bu sergi biraz daha uzun sürecek ve ressamın en ünlü 50 eseri, bu yıl 7 Mart'tan 8 Haziran'a kadar Kyoto Şehri Kyocera Sanat Müzesi'nde sergilenecek, çoğu Paris'teki Musee Marmottan Monet'den ödünç alınmıştır. 

Bir geisha dansı izleyin

Gion sokaklarında kırmızı kağıt şemsiyesiyle yürüyen bir geisha.

Kyoto, geisha ile eş anlamlıdır — onların imza niteliğindeki karmaşık makyajları ve özenle dokunmuş kimonoları, şehrin kendisiyle ayrılmaz bir şekilde ilişkilidir. Kyoto'nun tarihi Gion geisha bölgesi, ülkede hayatta kalan birkaç bölgeden biridir ve Japonya'nın en ünlüsüdür. 

Ayrıca bahar, bir geisha dansı izlemek için en iyi mevsimlerden biridir. Bahar boyunca birkaç tane gerçekleşir; sezon, Kamishichiken bölgesindeki Kitano Odori dansı ile başlar. Mart sonundan Nisan başına kadar süren Kitano Odori, geleneksel bir oyun ve birkaç temalı dans içeren daha samimi, küçük ölçekli bir performans olarak kabul edilir.

Baharın geisha dansları, Gion Kobu Kaburenjo tiyatrosunda Kyoto'nun en büyük ve en görkemli performansı olan büyük Miyako Odori ile doruğa ulaşır. 150 yılı aşkın bir geçmişe sahip olan festival, Kyoto'nun tüm geisha danslarının en çok beklenenidir ve günde dört performans olmasına rağmen biletler hızla tükenir.

Kendi sebzelerinizi hasat edin (ve pişirin)

Bu çiftlik yemek turunun bir konuğu, kendi sebzelerini hasat ediyor.

Kyoto'nun ünlü saf kaynak suyu, ülkenin en ünlü sebzelerinden bazılarına hayat verir ve bu sebzeler, diğer tüm sebzelerin değerlendirildiği standart olarak kabul edilir. Bahar hasadı, kışın hemen ardından başlar ve bu, Japonya'nın en ünlü mahsulünün Nisan ayında en iyi sezonunda olduğu anlamına gelir.

Bir dizi yemekle ilgili deneyim, ziyaretçilere sebzeleri doğrudan topraktan çekme fırsatı sunar — ve yıkandıktan sonra, onları pişirmeye başlayabilirsiniz. Özellikle bu, Kyoto'nun güney Muko bölgesindeki yerel çiftçiler tarafından yürütülür ve insanlara nanohana (kanola çiçeği) ve udo (spikenard) gibi bahar sebzelerini hasat etme ve ardından kendi el yapımı pizzaları ve eşlik eden atıştırmalıklarında kullanma imkanı sunar.

Neredeyse her şeyi sıfırdan yapacaksınız, pizza hamurunu açmaktan sebzeleri kesip hazırlamaya kadar, tüm bunları yaparken Kyoto'nun tarihi tarımına dair değerli bilgiler edineceksiniz. Çevirmen, hevesli çiftçilere her adımda yardımcı olacak, bu yüzden hiçbir şeyi kaçırmaktan endişe etmeyin.

Mayıs

Aoi Matsuri festivaline katılın

Aoi Matsuri'nin bir parçası olarak kırmızı torii kapısına doğru yürüyen bir geçit töreni.

Kyoto'da bahar boyunca üç büyük festival gerçekleşir ve bunların en büyüğü 15 Mayıs'ta düzenlenen Aoi Matsuri festivalidir. Heian dönemine kadar uzanan bu büyük festival, İmparator'un kıtlıkla boğuşan ülkeyi rahatlatması umuduyla İmparatorluk Sarayı'ndan Shimogamo ve Kamigamo Türbelerine bir geçit töreni göndermesini anmak için düzenlenir. 

Bu hac, modern günümüzde İmparatorluk Sarayı'ndan sabah 10:30 civarında hareket eden bir geçit töreni ile yeniden canlandırılır, Shimogamo Türbesi'nden geçer ve öğleden sonra geç saatlerde Kamigamo Türbesi'nde sona erer. Öne çıkan şey, merkezi taşıma aracıdır, bu araç muhteşem bir şekilde süslenmiş ve tıpkı eskiden olduğu gibi gerçek bir öküz tarafından çekilir.

Doğal olarak, bunu görmek için en iyi yerlerden biri Kyoto Gyoen Ulusal Bahçesi'dir — ancak her zaman olduğu gibi, tüm festivalle ilgili şeylerde olduğu gibi, kalabalığı yenmek için erken gitmeniz gerekecek. 

At üstünde okçuluğu izleyin

Yabusame Shinji geleneğinin bir parçası olarak at üstünde ok atan bir okçu.

At üstünde okçuluk, bugün hala gerçekleştirilen en etkileyici geleneksel Japon aktivitelerinden biri olmalı — ve bunu görmek için en iyi yer kesinlikle 3 Mayıs'ta düzenlenen Yabusame Shinji etkinliğidir.

Bahsi geçen Kamigamo Türbesi'nden güneyde uzanan Tadasu no Mori Ormanı'nda gerçekleşen Yabusame Shinji, Aoi Matsuri geçit töreninin yolunu arındırmak için yapılan bir ritüeldir. 

Tam Heian Dönemi tören kıyafetiyle donanmış uzman okçular, 500 metrelik bir pistte tam hızla ilerleyip 100 metreden fazla uzaktaki hedeflere ok atarlar — başarılı vuruşlar iyi şans ve huzurlu bir Aoi Matsuri anlamına gelir.

Mayıs ayının en heyecan verici etkinliklerinden biridir; atların yaklaştıkça çıkan gürültülü nal sesleri ve başarılı bir vuruşta kalabalığın coşkulu tezahüratları, kalbinizin hızla çarpmasını sağlar.

Kyoto'da mı kalıyorsunuz? Bölgenin en iyi çiçeklerini keşfetmek için Kyoto'nun ortancalarını görmek için en iyi yerleri keşfedin veya yapılacak şeylerin tam listesi için en iyi Japonya seyahat rotalarımıza göz atın:

Photo of faq question markSıkça Sorulan Sorular

Kyoto'da bahar nasıldır?

Bahar aylarında, kiraz çiçekleri Filozof Yolu, Maruyama Parkı ve daha fazlasını pembe bir cennete dönüştürür. Hava ılımandır ve katılabileceğiniz sayısız festival ve etkinlik vardır.

Nisan ayında Kyoto'yu ziyaret etmek iyi midir?

Evet! Nisan, Kyoto'yu ziyaret etmek için iyi bir zamandır, çünkü kalabalık ve fiyat artışlarının yaşandığı kiraz çiçeği sezonunun zirvesini kaçırabilir, ancak hava ısınmadan önce baharın sıcak havasını yakalayabilirsiniz. Ancak, Nisan sonundan kaçınmanızı öneririz, çünkü bu dönem Japonya içinde en yoğun seyahat zamanlarından biri olan Golden Week'in başlangıcını işaret eder.

Kyoto'da baharda ne giyilir?

Gündüzleri, hafif bir ceketle serin rüzgarlara karşı korunabilirsiniz. Gece ise sıcaklık önemli ölçüde düşebileceğinden, bir kazak veya daha kalın bir mont isteyebilirsiniz.
Japonya'nın yemek ve seyahat endüstrilerindeki değişen manzaraya ayak uydurarak mümkün olduğunca doğru olmaya çalışıyoruz. Herhangi bir yanlışlık fark ederseniz, lütfen bir rapor gönderin.
Photo of clap ex
0
Bu gönderiyi beğendiyseniz alkışlayın
Photo of mobileuser
Bryant Chan
A former Kyushu resident originally from Singapore, Bryant lives in a state of perpetual yearning for the pristine beaches of Miyazaki Prefecture, where he left his heart and paddleboard. Now working in Tokyo, he seeks out anisong rock concerts, oat milk lattes, exotic bird life, and that ever-elusive white whale: work-life balance. The search continues.
Güncel Kalın!
Son gurme trendlerinden ilk siz haberdar olun.
Japonya'nın zengin ve çeşitli gastronomi dünyasına dair özel ipuçları ve ayrıcalıklı ön izleme fırsatlarını kaçırmamak için kaydolun.
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.