你是否对跳蚤市场充满兴趣?尤其是对江户时代的日本情有独钟,喜欢日本传统手工艺品和服饰,还对美食有特别的偏爱?那么,如果你在12月中旬或1月中旬来到东京,博罗市市场绝对是一个不容错过的地方!
博罗市市场:简短的历史课
博罗市市场是东京地区最古老的跳蚤市场之一,最早可以追溯到1578年(已经有442年的历史了!),虽然当时的名字不同。在鼎盛时期,市场上有多达2000个小摊位,每个摊位大小如同一扇门!后来,由于城市化和现代化的影响,摊位数量减少到700个。尽管规模缩小,博罗市市场仍然吸引了20万到30万的游客!是不是很令人惊叹?
起初,市场主要出售农具、日常用品、草鞋和草履(农民的草编凉鞋),当然还有博罗(破布)衣物,因此得名“博罗市”。这些破布衣物和草编凉鞋因其耐用性而受到农民的青睐。
自明治时代以来,博罗市市场每年在12月和1月的15日和16日举行,虽然随着时间的推移,商贩的摊位发生了显著变化,但博罗衣物和二手传统日本服装如和服,以及日本街头小吃,仍然是市场最初提供的产品中唯一幸存的。
如今,博罗市市场充满了古董、日本手工艺品,一些二手摊位出售各种物品、玩具、配饰等。在我去年12月的访问中,我偶然发现了市场上最后一位草鞋制造商和商贩,他甚至在现场编织草鞋!
到达市场
那是一个晴朗的12月天,我从家附近乘坐地铁,直达下高井户站,然后转乘东急世田谷线到上町站。为了体验完整的博罗市之旅,我建议你也这样做!东急世田谷线使用的是一辆小火车(至少与东京地铁的其他列车相比),车上满是居住在世田谷地区的老年人。这是一段相当有趣的旅程。
下车后,我直接穿过南边的交叉口,不到150米,我就来到了五彩缤纷、热闹非凡的博罗市街道,街道两旁满是人群和摊位。
我满怀热情地走在街上,仔细查看每一个摊位,无论大小。起初,摊位上满是手工艺品,如陶瓷茶壶和杯子、花瓶、手工制作的筷子、碗等。有许多服装摊位,从现代定制设计的靛蓝衣物到传统的博罗衣物,靛蓝棉布缝制而成。
终于可以品尝美食了(这不就是你来的原因吗?)
走着走着我开始感到饥饿,这时我遇到了一家小吃摊,卖着各种美味的小吃。我尝了美味、酥脆而略带咸味的炸红薯(薩摩芋)条,这让我立刻感到口渴,幸好我带了一些绿茶。
接着我又尝了唐扬,即油炸鸡肉,真的很美味!外皮酥脆,里面嫩滑而热乎,真是一场小型口感爆炸。最后,我吃了角煮馒,一种用酱油和日本清酒烹制的猪肋排三明治,肥美咸香,夹在柔软有嚼劲的米粉包中。如果你喜欢肉包、猪肋排和叉烧(特别是用作拉面配料的炙烤猪肉),一定要试试!
更多美好事物和更多美食
之后,我继续穿梭于不同的摊位之间,发现了一些令人惊叹的东西!比如手工制作的小型木制神龛,由一对可爱的老夫妇出售,他们已经在博罗市市场连续卖了50年。
许多漂亮的服装和丝绸和服在多个摊位上出售,有些每件仅售1000日元!有一次,我遇到了一位曾在澳大利亚生活过的女士,她能用英语与我交流。她在出售产自千叶的巨大柚子。
再往前走几步,在一座寺庙的正门前,一位来自关西的晒黑的日本男子正在出售热腾腾的红薯。
代官屋敷
走到市场的中间,我遇到了代官屋敷(大宅)。
大场家族负责管理这一地区,明治维新后,这座大宅被用于多种用途,如今是一座开放的博物馆。如果你在附近,值得一游,因为你可以看到200多年前人们的生活方式!
当我走出大宅的内院时,一股迷人的香味扑鼻而来。那是巴西烧烤!巨大的多汁牛肉块,腌制后烤制!哦天哪,它们如此美味,入口即化,略带咸味,还有腌制芥末籽酱的辛辣酸味。
博罗市市场适合各个年龄段
一些吸引我注意的东西是儿童玩具钓鱼游戏,还有一个摊位上堆满了游戏王、宝可梦和其他卡牌游戏。
在主市场的尽头,我找到了最后一位草鞋制造商!他和他的妻子在现场制作草鞋和其他草制品,同时出售他们已经编织好的产品。
即将结束
最后,走向市场的尽头,尽管似乎无尽,我发现了一些超级便宜的复古胶卷相机和昭和时代的书籍(每一本书都是一个独特的时光机),还有一些其他的二手物品和街头小吃摊。可能唯一还在出售农具的人,同时还在卖二手DJ设备!
我建议尝试市场东入口旁公交车站对面的迷你华夫球,并购买本地生产的绿茶:口感轻盈,略带苦味,带有草香余味。
对于博罗或战前日本的二手衣物、木制玩具、陶瓷、装饰品,或者只是随意逛逛,尝尝美食,如果你在12月中旬或1月中旬来到东京,博罗市市场是一个不可或缺的去处。记得品尝一些代官麻糬,这是一种专为博罗市市场准备的特色年糕,有两种口味。
一些实用小贴士
市场上有指定区域的专用厕所。如果你想在任何商店使用洗手间,你需要先在那里购买一些东西。即使是便利店 在市场开放期间也会锁上洗手间。市场上有供你在享用摊位美食时休息的桌子。而且(这适用于所有跳蚤市场)请确保早到以获得好的交易,尽管那里有很多东西供大家选择!
日期:12月15-16日和1月15-16日
时间:上午9:00 - 晚上8:00
价格:免费
地点:博罗市街,世田谷



















