Image Slider
原创视频

静香挑战飴細工:日本传统糖艺雕刻

作者: Emily Suvannasankha
已更新: 2025年7月18日
Photo of social share

你听说过飴細工吗?这是一项精致绝伦的日本传统糖艺雕刻技艺。通常需要大师级的手艺才能将热腾腾的水飴糖浆塑造成美丽的金鱼、龙和兔子。但在这个甜蜜而富有挑战性的任务中,静香将尝试初学者的糖艺雕刻!她会表现如何呢?

预订东京飴細工糖艺雕刻工作坊 >>

挑战日本糖艺雕刻(飴細工)

在本期“挑战静香”中,静香来到位于东京浅草的Ameshin飴細工工作室,挑战雕刻属于她自己的糖艺兔子!

在飴細工中,雕刻师使用水飴,也就是用米或土豆制成的黏性糖浆,来塑造复杂的动物和日本神话生物。正如静香所发现的那样,这项技艺需要惊人的力量和速度,因为糖浆在2-3分钟内就会干燥硬化!

想知道塑造糖艺兔子最难的部分是什么吗?快在视频中找答案!

两只飴細工兔子(日本糖艺雕刻)背景为传统日式图案

观看Ameshin的糖艺大师和静香一起完成每一步飴細工。首先,他像打发蛋白霜一样搅打变色的水飴,为糖浆加入空气。然后,他将糖浆加热到惊人的90° C(约200° F),使其达到柔软的太妃糖状。

接下来的糖艺雕刻之旅就交给静香了,她小心翼翼地用大剪刀剪出手臂和腿,等待作品冷却,最后用食用色素为作品画上面部和最后的细节。

一个长发女孩尝试用水飴雕刻兔子,日本糖艺

飴細工的简短背景

作为一种艺术形式,飴細工在平安时代开始流行,当时工匠们将他们最美丽的糖艺雕塑献给京都的神社。令人惊叹的工艺表演也非常适合街头艺术,观众可以惊叹于雕刻师在短短几秒钟内制作出完美的糖艺雕像。时至今日,你仍然可以在日本和世界各地看到一些飴細工的街头表演!

想知道工匠们如何制作出更具动感和专业外观的飴細工雕塑吗?来听听Washizu-san讲解他的艺术方法吧。

参加飴細工糖艺雕刻课程

两只日本飴細工糖艺兔子,背景为红色

如果你也想动手试试热糖浆,为什么不在下次浅草之行中挑战一下静香的同款呢?

这个东京飴細工糖艺雕刻工作坊将在1到1.5小时内指导你剪、捏、画水飴。发挥你的创造力,看看你的兔子雕塑能否与静香的媲美。对于初学者来说,幸运的是,你可以练习两次,然后再制作并带走你的最终糖艺杰作!

想看更多静香的日本美食冒险?观看她在樱花季节探索和菓子店,以及参观东京最古老的清酒酿造厂

我们努力做到尽可能准确,并跟上日本食品和旅游业不断变化的格局。如果您发现任何不准确之处,请发送 报告
Photo of clap ex
2
如果您喜欢这篇文章,请点击拍手表情
Emily Suvannasankha
Masquerading as a grad student in Linguistics, Emily can typically be found counting the minutes ‘til her next peach chūhai. She has two years in Nagoya before her need for jumbo peanut butter sends her crawling back to the US.
继续关注最新动态!
抢先了解最新美食潮流。
注册获取美食贴士,抢先了解丰富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.