在日本坚持生酮饮食:
全面指南,教你如何在日本保持生酮/低碳水化合物饮食。
对于在日本生活已久的人来说,保持任何形式的低碳水化合物饮食确实是一项挑战。日本是一个对米饭和面条情有独钟的国家,低碳水化合物饮食的概念尚未在日本流行开来。然而,不必担心,在这篇文章中,我将分享如何在日本坚持生酮饮食,并帮助你发现低碳水化合物食物和适合生酮饮食的日本食品。
有人可能会认为,在日本生活会因为较小的食物份量和普遍的健康意识而自然减重,但如果不注意饮食,你可能会大吃一惊。日本在隐藏糖分方面堪称一绝,我在两年前的健康检查中就深有体会,那时我发现自己的体型不太理想。于是,我开始研究如何在繁忙的工作中调整饮食和生活方式。
什么是生酮饮食?
对于生酮饮食的新手来说,这是一种极低碳水化合物、高脂肪的饮食方式,已被证明有许多健康益处,包括减重、降低心脏病风险和阿尔茨海默病风险等。许多研究(以下仅为其中一部分... 1, 2, 3)支持生酮饮食的积极效果。
这种饮食的一般结构是将每日净碳水化合物摄入量控制在20-50克以下,使身体进入酮症状态,此时身体直接从脂肪储备中获取能量。
适合生酮饮食的食物示例:
鸡肉
奶酪
鳄梨
猪肉
鸡蛋
牛肉干
咖啡
鱼
高碳水化合物食物示例
面包
面粉制成的面条
米饭
糖
水果
其他淀粉类食物
在日本外出就餐时的生酮饮食
回到在日本坚持生酮饮食的问题。正如之前提到的,由于日本饮食中米饭的普遍存在,这相对较难,但绝非不可能。在日本生活或旅行时,有多种适合生酮饮食的选择。如果你外出就餐,可以在おつまみ(otsumami,开胃菜)或単品(tanpin,单品)菜单上找到各种低碳水化合物选项。一个很好的例子是Matsuya的単品菜单上的焼肉盘。
単品(单品)的炭水化物含量为2.1克,对于想要外出就餐的人来说,这是一个非常适合生酮饮食的选择。
需要知道的日语短语
以下是一些有用的短语,可以帮助你在日本保持低碳水化合物饮食。想了解更多实用的日语短语,请阅读外出就餐的基本日语短语。
- 净碳水化合物- 炭水化物 (tansuikabutsu)
- 单品- 単品 (tanpin)
- 开胃菜- おつまみ (otsumami)
- 有没有不含碳水化合物的食物?
炭水化物が入っていないものはありますでしょうか? (Tansuikabutsu ga haitteinai mono wa arimasu deshou ka?)
- 我在进行生酮饮食(即无碳水化合物饮食)。
炭水化物抜きダイエットをしています。(Tansuikabutsu nuki daietto wo shiteimasu.)
- 请不要加米饭。/ 请不要米饭。
ご飯はなしでお願いします。(Gohan wa nashi de onegaishimasu.)
适合生酮饮食的日本菜肴
现在介绍重头戏!请欣赏我为您精心编制的清单,涵盖了在日本可以品尝到的最佳低碳水化合物、生酮美食。
1. 涮涮锅
从这道神奇的汤开始。涮涮锅 (意为“刷刷”)是一道低卡路里、高味道的低碳水化合物日本料理。搭配几小碗芝麻(ごま)酱和柚子醋(ポン酢,柑橘酱油),在桌子中央的热锅中煮肉和蔬菜。大多数涮涮锅餐厅提供多种肉类选择,不过我建议选择腹肉,因为它比哈密或加尔比选项更瘦。
2. 烤肉
日本室内烧烤提供了你想要的各种鸡肉、猪肉和牛肉。为了坚持生酮饮食,我建议选择盐味/原味选项,因为味付(味つき)类型的酱汁中含有大量糖分。
3. 烤鸡串
日本的烤肉串,烤鸡串是你饮食中很好的高蛋白、低碳水化合物补充。选择盐味(しお)选项,因为这比含有大量糖分的酱汁(タレ)选项更好。
4. 生鱼片
生鱼片,切成薄片的生鱼,是值得尝试的绝佳生酮选择,搭配芥末和酱油,是一顿健康的美食。
5. 关东煮
关东煮是一种由多种煮沸食材组成的料理,通常在冬季供应。虽然本身不是完全无碳水化合物的选择,但在常见的关东煮食材中,有一些适合生酮饮食的日本食品选择。
6. 汉堡排
汉堡排是一种不带面包的汉堡肉饼。正如人们所说,少即是多...如果你在Mos Burger要求生菜包,你会发现你的外出就餐选择有所增加,虽然只是略微增加!
7. 鸡排
最常见于被当地人称为Famima的全家便利店,本质上是一块无面包屑的炸鸡胸肉,是快速早餐或无罪小吃的强力竞争者。仅含6.7克可消化碳水化合物,是在日本进行低碳水化合物饮食的主食。查看这个Reddit帖子了解他们鸡排的营养信息,以及全家官网了解更多热销产品信息。
8. 味噌汤
通常作为定食的一部分提供,味噌汤是一道适合生酮饮食的菜肴。由发酵大豆酱制成,通常包括豆腐块,味噌汤是富含蛋白质的选择,能很好地搭配任何日本餐。
9. 毛豆
毛豆是鲜绿色的年轻大豆,通常在日本的居酒屋中以豆荚形式提供。它们也可以在日本杂货店的冷冻区购买,是一种很好的零食。只需煮熟并撒上一些盐,就能成为你在两餐之间的快速简单小吃。
荣誉提名:
由于它们并不是严格意义上的日本食品,而是在日本流行的食品,我不想将它们列入上面的清单,但觉得它们太好,不提及实在可惜。
中式羊肉烧烤- 主要在新宿和池袋等地找到,是对日本日常生酮食品的一种清新变化。通常用香料和辣椒油制成,这道菜肯定会吸引喜欢辣味食物的人。
三层肉- 韩国五花肉烧烤,用生菜或紫苏叶包裹,与各种腌制小菜和调味品一起食用。
小吃烤肉- 日本的大多数烤肉摊都可以选择将烤肉放在沙拉上。根据店铺的不同,这种选择可能从中等到极佳。只要你了解酱汁(或者自带酱汁),这就是你低碳水化合物饮食的绝佳补充。
防弹咖啡- 著名的防弹咖啡是低碳水化合物饮食者的必备品。防弹咖啡是黄油和MCT油的混合物,据说在肝脏中转化为酮,提供持久的能量。全家便利店推出了自己的黄油咖啡已经有一年了,不适合那些不想买整块黄油的人!
在日本进行生酮饮食时的购物与烹饪
阅读营养标签
如上所示,弄清日本的营养标签并不轻松。
炭水化物(carbohydrates)和糖质(carbs from sugar)是你需要注意的词汇;如果这两者在一天内超过50克,你的生酮日就不太成功了。
- 卡路里 - エネルギー / 熱量 (Enerugi / Netsuryou)
- 蛋白质 - たんぱく質 (Tanpakushitsu)
- 脂肪 - 脂質 (Shishitsu)
- 碳水化合物 - 炭水化物 (Tansuikabutsu)
- 钠 - ナトリウム (Natoriumu)
- 糖质 - 糖質 (Toshitsu)
- 膳食纤维 - 食物繊維 (Shokumotsu sen-i)
- 钙 - カルシウム (Karushium)
- 氯化钠 - 食塩相当量 (Shokuen soto ryo)
适合生酮饮食的碳水化合物替代品
花椰菜饭
通常在冷冻区找到,花椰菜饭正如其名,是一种非常美味的生酮米饭替代品,也非常适合搭配奶酪。著名的日本咖喱连锁店Coco Ichibanya,也称为Coco Curry,也开始为其注重健康的顾客提供这种产品。花椰菜饭在大多数大型超市连锁店都有售,但如果你难以找到,可以从乐天购买!
奇迹面(白滝面)
奇迹面是一种在日本可以找到的低碳水化合物面条替代品。由魔芋制成,是日本乃至远东地区尊崇的低碳水化合物面条替代品。
奇迹之处在于它几乎不含卡路里,同时无脂肪、无麸质、无蛋白质和无糖。它的神奇之处在于其相当高的纤维含量,人体难以有效消化。白滝面通常在超市的冷藏区以装满水的袋子出售。顺便说一句,千万不要将魔芋面与其外观相似的表亲春雨(harusame)混淆,春雨的碳水化合物含量显著更高。
在日本保持酮症的最后几点建议
- 在任何便利店都可以购买鸡肉沙拉作为零食。
- 始终检查便利店和超市的咖啡标签,因为在日本,浓缩咖啡和黑咖啡可能含有糖。
- 多喝绿茶。它价格便宜,还能抑制饥饿感。不吃碳水化合物会导致脱水,因此保持充足的液体摄入对健康的心灵和新陈代谢至关重要。
- 在居酒屋时,可以点毛豆(绿大豆)和卷心菜来缓解饥饿感,以便在主菜前保持饱腹感并坚持饮食。虽然任何饮食中都不推荐饮酒,但日本的“高球”饮料(威士忌和无糖苏打水的混合)是两害相权取其轻的选择!
这就是在日本保持生酮饮食的基本内容。希望你有所收获!虽然日本不是一个特别迎合各种特殊饮食(尤其是低碳水化合物饮食)的国家,但仍有一些可靠的方法可以让你在日本保持饮食和享受生活。
总而言之,在日本进行生酮饮食比在其他国家要困难,但绝非不可能。利用低碳水化合物的技巧,如単品(tanpin)和おつまみ(otsumami)菜单,避免大量碳水化合物,并注意产品标签上的炭水化物值。
关注Reddit群组“r/ketoJapan”也会让你持续了解最新产品和有关日本生酮饮食的最新信息,我强烈推荐给对在日本保持生酮饮食有兴趣的人。



















