被誉为“京都厨房”的锦市场,是一条狭长的购物街,沿街有超过100家店铺和摊位,专注于各种美食。在这里,你可以品尝到新鲜的刺身、嫩滑的牛肉寿司,或者尝试几款抹茶口味的甜点。
锦市场也是品尝京野菜(京都蔬菜)的好地方。据说这些蔬菜更具营养且美味,颜色和形状与其他地区的蔬菜截然不同。如果你想学习如何用京都食材烹饪,可以参加京都料理课程,获取当地烹饪技巧!
锦市场深受当地人和游客的喜爱,因此常常人潮涌动。不过,它并不是一个清晨市场,因此建议在上午10点到11点之间到达,以避开部分人群。
观看:Shizuka 探索京都锦市场
ByFood主持人Shizuka Anderson在京都的厨房中品尝美食,分享值得一试的美味。
锦市场的简史
锦市场是一个热闹的地方,每天都挤满了人。它已有400多年的历史,曾一度是京都的“筑地市场”,基本上是一个鱼市。
但随着时间的推移,它扩展到包括各种本地生产的生食材以及发酵、腌制和干燥食品。直到几十年前,这里的商店仍然完全由家族拥有,主要面向想要购买家庭烹饪食材的当地人。
随着大量游客的涌入,一些商店开始提供即食食品,一些公司也进入了市场。
京都锦市场必试的10种美食
1. 刺身
锦市场以优质鱼类闻名,这一传统至今在市场上的许多新鲜鱼类摊位中得以延续。在木村鲜鱼店,你有机会品尝各种刺身。
热门选择包括金枪鱼和鲑鱼等经典款,但你也可以找到更独特的选择,如章鱼、海胆和蛤蜊。面对如此丰富的选择可能会让人难以抉择,但请放心,无论你选择哪一种,都会是新鲜而美味的。
你还可以选择串烧刺身,以意式生牛肉片风味调味。
2. 章鱼蛋
锦市场最引人注目的食物之一是章鱼蛋,顾名思义就是章鱼蛋。它是一只小章鱼,经过糖、味醂和酱油调制的酱汁腌制和烹煮。在烹煮前,鹌鹑蛋被插入章鱼的头部。
章鱼甜美、嚼劲十足且略带脆感,而蛋则给味蕾带来惊喜,口感类似于肉酱,使整个组合既奇特又美味。
3. 豆奶甜甜圈
Konna Moja是一家专注于豆制品的特色店。菜单丰富,从豆腐到豆奶可乐饼和冰淇淋应有尽有。在锦市场时,你一定要尝试他们的豆奶甜甜圈。这是一种便携式甜点,外脆内软,令人满意。
可以选择包括焦糖、巧克力、苹果肉桂和日本特色的黑蜜(红糖糖浆)和黄豆粉(烤黄豆粉)口味。你也可以选择原味甜甜圈,享受轻盈清新的甜味。
4. 鳗鱼
自1912年开业以来,味彩之丰一直是锦市场的常驻店铺,供应他们的鳗鱼饭。鳗鱼在炭火上烤制,外皮酥脆,内里仍然湿润多脂。然后淋上甜美的焦糖酱,形成令人满意的味道组合。
餐厅仅在午餐时段开放,但这是一个在市场中漫步时休息腿脚的好地方,同时享受当地著名的海鲜。
5. 牛肉寿司
京之肉所 弘是一家兼具餐厅的肉铺。他们提供多种街头小吃,是你探索市场时的绝佳零食。他们最著名的产品之一就是牛肉寿司。
两片嫩滑多汁的牛肉放在米饭上,是令人满意的小吃。他们还提供牛肉串和牛肉可乐饼外带。如果你想要更丰盛的餐点,他们还有坐下用餐的餐厅,供应牛排和牛肉餐。
6. 玉子烧
锦市场的另一特色美食是玉子烧,即日式煎蛋卷。它们在甜咸的鸡蛋中填入预煮的卷心菜、胡萝卜、青葱和白葱以及腌姜。还会撒上青海苔(干海藻),与章鱼烧使用的相同。
新鲜出炉,你可以选择外带,或现场享用。鸡蛋略带甜味且松软,而蔬菜则脆嫩,给人一种温馨的家庭烹饪感觉。酱油和伍斯特酱可以作为调味,提供咸甜结合的满足感。
7. 牡蛎
锦市场以提供新鲜美味的海鲜而闻名,因此也不乏美味的牡蛎。在大安,你可以尝试多种风格的奶油贝类。
他们有经典的生牡蛎、蒸牡蛎和炸牡蛎。但他们也有牡蛎特色菜,如焗烤、出汁卷蛋(出汁卷蛋)和味噌炖菜。
搭配啤酒或清酒,在探索锦市场的同时享受一顿令人满意的午餐或晚餐。
8. 煎饼
煎饼是米饼,但与亚洲以外常见的米饼大不相同。它们厚实、酥脆,有时带有辛辣感,尤其是新鲜时。店主还可以现场为你调味。调味料从普通盐到有趣的香料,甚至还有一些甜味版本。
这是完美的街头小吃,可以在你享用热餐之前暂时满足你的饥饿感。商店还提供一个专门的摊位供你享用,并有各种各样的伴手礼(纪念品)供你挑选。
9. 干货
干鱼和蔬菜是锦市场的另一大热门食品。你可能会花上15分钟以上来尝试各种不同的样品。你可以选择非常清淡的小鱼,它们只是酥脆和咸味,或者极辣的细海带条。
尽可能多地品尝,以找出你最喜欢的。最终结果会是一组不错的伴手礼。你可以将它们当作零食,作为配料,甚至发明新的方法来融入它们!
10. 抹茶蕨饼
抹茶甜品 Sawawa是一家专注于各种抹茶(抹茶粉)的特色店。店铺从京都的宇治镇采购抹茶,这里是日本最早种植绿茶的地方。
他们最受欢迎的产品之一是抹茶蕨饼,这是一种方形果冻,不是用糯米做的,而是用蕨根淀粉制成。然后撒上抹茶粉,赋予其淡淡的绿茶风味。抹茶的草木苦味与果冻的湿润甜味完美结合。
你可以搭配新鲜冲泡的宇治绿茶或抹茶冰淇淋,这些都可以在同一家店找到!
3个精彩的锦市场美食之旅
通过美食探索锦市场的历史
还有什么比通过美食来了解锦市场的历史更好的方式呢。在这里,你可以学习当地的特色,如腌菜(腌制蔬菜)和中津(发酵蔬菜)的制作过程。你还可以品尝街头美食,如刺身串和章鱼烧。
在整个旅程中,你将从导游那里了解到市场的历史,他是一位从寿司厨师转型的旅行导游。发现是什么让锦市场成为当地人和游客都喜爱的热门景点。
在锦市场步行游中品尝京都当地特色
锦市场的小街道上挤满了看似无穷无尽的美食选择,可能会让人感到不知所措。在这次步行游中,知识渊博的导游将带你去品尝那些容易被忽视的当地美食。
尝试当地美食,如豆皮(豆腐皮)刺身和京都风家常菜。在品尝当地人常吃的食物时,与这个地区建立更深的联系。
将锦市场与武士忍者博物馆结合
探索锦市场,品尝美味的街头小吃,然后前往京都的武士忍者博物馆,享受适合全家人的文化体验。
你将从市场开始,探索其密集的街道,品尝著名的食物,如天妇罗、牡蛎和煎饼。参观拥有超过1000年历史的神社后,你将结束于武士忍者博物馆。在这里,你可以投掷忍者飞镖,装扮成武士,参与适合孩子和日本历史爱好者的活动。
通过byFood的众多京都体验,深入探索京都的本地饮食文化。
锦市场美食常见问题
锦市场以什么闻名?
锦市场忠于其根源,最以海鲜闻名,但还有更多选择,包括一系列当地的京都特色、腌制食品,甚至还有丰富的厨具。
锦市场哪天休息?
市场本身每天都开放,但商店的营业时间各不相同。大多数商店的营业时间为上午9点至下午6点。一些小型家庭经营的商店将在每周的某些天关闭,星期三是最常见的。如果有特定的商店想要参观,请在出发前检查其营业时间。
锦市场晚上开放吗?
不,锦市场的大多数商店在下午6点前关闭。一些餐馆会营业到晚上8点或9点。
去锦市场的最佳时间是什么时候?
锦市场可能会非常拥挤,因此建议在上午10点到11点之间到达。此时几乎所有商店都已开门,你可以避开一天中稍晚时段的人群。
编辑注:本博客最初由Georgios Kechagias撰写。由byFood团队于2024年12月更新。



















