Image Slider
文化萬花筒

定食是什麼?日本的傳統套餐

作者: Malia Marshall Ogawa
已更新: 2025年7月16日
Photo of social share

日本料理以其簡約、高品質的食材和自然的風味而聞名於世。傳統的日本菜餚總是能讓食客感到滿足、健康且愉悅。

日本的烹飪方法傳統上是爲了提升食材的自然風味,因爲這些風味是值得慶祝的,而不是被掩蓋的。

定食,發音爲“ていしょく”,是傳統的日本套餐之一。它由一道主菜和幾道配菜組成,是日本傳統飲食文化的重要組成部分。

什麼是定食?

一份傳統的日本套餐,包括烤鮭魚、米飯、豆腐、味噌湯、泡菜等。

定食意爲“套餐”,是一種在日本非常流行的用餐方式。所有的菜品會同時上桌,而不是一個接一個地上。

定食通常作爲午餐或晚餐在當地小店和家庭餐館中供應,類似於日本家庭料理(多種小菜一起喫)。

無論是年長的夫妻享受美餐,還是朋友們在出門前喫點東西,定食都是健康、實惠且舒適的選擇。

定食套餐裏有什麼?

日本定食:魚、米飯、一碗味噌湯、配菜和泡菜。

定食起源於禪寺提供的傳統餐食風格,稱爲一汁一菜(“一湯一菜”)。經過幾個世紀的發展,它根據可用的食材和資源進行了變化和適應。

如今,這種傳統的日本套餐包括一道主菜、一道配菜、味噌湯、泡菜和米飯。通常建議從一口味噌湯開始,然後是主菜,再交替喫米飯和配菜。

定食體現了日本傳統的和諧、平衡和美學理想。每一份傳統的日本套餐都經過精心策劃,以創造令人滿意、平衡且視覺上吸引人的美食體驗。

主菜

用炭火烤制的整條魚。

主菜是套餐的核心部分。它可以有多種選擇,包括烤魚、炸雞、炸肉、海鮮、生魚片或其他蛋白質。

最初,根據禪宗教義,動物產品是不允許的,喫肉被社會所鄙視。然而,隨着明治時期西方文化的影響,1872年解除了禁食肉類的禁令。

如今,肉類在現代日本非常受歡迎,有時素食者甚至難以在典型的日本餐館找到可食用的菜餚。

閱讀更多:日本素食指南

閱讀更多:日本素食與純素食指南

米飯

撒有芝麻的日本米飯碗。

米飯是套餐中備受喜愛的角色。米飯或許是日本最受歡迎的食物之一,是其料理的核心和靈魂。歷史上,日本餐食通常圍繞米飯展開,套餐也不例外。

在今天的定食中,米飯通常有幾種不同的形式:白米、糙米或雜糧米。

配菜

套餐的輔助角色。大多數傳統的日本餐食都涉及小配菜,以補充主菜的風味,並確保身體的良好營養平衡。

與主菜類似,配菜也可以多種多樣。大多數配菜是某種蔬菜、豆類、沙拉、海藻、冷豆腐、通心粉沙拉或其他能補充主菜並平衡整個餐食的食物。

味噌湯

一碗木製的味噌湯,包括嫩豆腐、炸豆腐和蔥。

套餐中令人安慰的角色。味噌湯在享用日本套餐時會帶來溫暖和舒適的感覺。

它是一個非常有營養的元素,含有對腸道有益的味噌、海藻、蔥、蔬菜、豆腐和其他滋養成分。

泡菜

一盤醃製蔬菜,包括黃瓜和蘿蔔。

套餐中酸爽和鹹味的角色。通常以醃製蘿蔔、生薑或黃瓜的形式出現。泡菜,稱爲 日式泡菜,作爲餐食其他部分的味覺清潔劑,並有助於消化。

在日本哪裏可以品嚐定食?

1. 新宿的定食烹飪課

兩位客人在定食烹飪課上用平底鍋煎香腸。

這個體驗讓遊客和居民有機會在東京市中心製作自己的定食。選項包括壽司、御好燒、炒麪等。

2. 神奈川縣二宮的定食烹飪課

一位客人在烹飪課上接受專家指導。

這個烹飪課包括學習如何製作傳統的日本定食。選項包括炸豬排、炸雞或生薑燒豬肉。

3. 京都傳統烹飪課:雜煮和味噌鯖魚

在烹飪課上製作的定食套餐的俯視圖。

這個烹飪體驗教導客人如何在京都伏見製作傳統的京都定食。包括京都風格的年糕湯雜煮,以及用味噌燉煮的鯖魚主菜。

定食是體驗正宗日本美食的最佳方式之一。其多樣的選擇讓人們可以品嚐到定義傳統日本料理的多種風味、質地和風格。

遊客可以在餐廳的桌上體驗日本家庭料理,而居民則可以在外出時享受家庭烹飪的便利。

毫無疑問,定食受到日本和來訪的飢餓食客的喜愛。

想了解更多日本文化美食信息?閱讀關於日本傳統食物的信息,深入瞭解47道日本菜餚或瞭解多道菜的懷石料理

定食常見問題

肉和土豆的定食,配味噌湯等。

定食怎麼發音?

定食,在日語中寫作定食(意爲“固定”或“定義”的餐),發音爲三個音節:ていしょく

如果實在不行,只要你微笑着並能指着菜單,你就會得到一頓美味的餐食。

瞭解更多:餐廳用餐必備日語短語

定食與便當:有什麼區別?

定食指的是一份套餐,通常包括一道肉類或海鮮的主菜、一碗米飯、味噌湯、一道配菜和醃菜。

而日本的便當盒更接近於西方的盒飯。儘管它可能包含類似的食材或菜餚,但它有更多的選擇,也可能包括一些甜點,如新鮮水果或甜品。

瞭解更多:解密便當盒:內容、歷史和食譜推薦

在日本哪裏可以嘗試定食套餐?

定食套餐在日本各地都能找到,尤其是在傳統餐館。有許多不同的套餐可供選擇,從經典到現代,每次點餐都能讓你品嚐到不同的日本風味。

我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
0
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Photo of mobileuser
Malia Marshall Ogawa
An avid world traveler, Japan is the fourth country that Malia has lived in. As a historian and writer, she loves to write about history, Japan, food, fashion, travel, multiculturalism, and identity. You can usually find her at the gym, having a laugh with friends, or exploring different parts of Tokyo and Japan in her free time.
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.