Image Slider
文化万花筒

荞麦面:历史、种类与健康益处

作者: Alecksandra Javier
已更新: 2025年7月20日
Photo of social share

从拉面到素面和乌冬面,日本以其丰富的面条种类而闻名。然而,最具日本传统特色的面条之一就是荞麦面。荞麦面通常由荞麦粉和小麦粉混合制成,但也可以使用100%荞麦粉制作成无麸质面条。无论是冷食还是热食,荞麦面都能带来不同的美味体验,适合全年享用。冷食时,荞麦面配上蘸酱mentsuyu一起食用;热食时则可以做成荞麦面汤,上面加上天妇罗或鱼糕片。荞麦面以其独特的坚果香味和质朴的口感而闻名,不仅美味,而且健康。

荞麦面的简史

据说荞麦面起源于中亚,并在绳文时期从中国传入日本。最早关于荞麦面的记录可以追溯到奈良时代(710-794年),当时荞麦是普通百姓的主食,用来抵御饥荒。

荞麦面逐渐融入日本的传统文化,尤其是在日本新年期间,12月31日晚上的习俗是吃荞麦面,称为年越荞麦。这一传统象征着长寿和健康,因为面条保持长而被吸食。

学习如何制作年越荞麦面

三位女性在日本的烹饪课上展示她们手工制作的年越荞麦面

日本一年四季都有许多传统节日,每个节日都有其独特的传统美食。在神奈川的烹饪课中,每月会教授与不同节日相关的食谱。

如果你在11月参加课程,你将学习日本除夕的传统,并制作一碗美味的年越荞麦面和两到三个配菜。你还会收到一本英文食谱小册子,这样你就可以在家中将年越荞麦面加入自己的新年传统中。

重叠的干荞麦面捆

自制荞麦面

虽然看起来复杂,但只要掌握正确的技巧,制作自制荞麦面并不难。所需的材料简单,只需荞麦粉、小麦粉和水。将两种面粉混合后加入水,搅拌至粗糙且易碎的状态,然后揉面。最难的部分是将面团擀至均匀的厚度,并切割成均匀的面条。

想要亲自尝试并拥有所有特殊工具和专家老师的指导吗?参加手工荞麦面烹饪课或浏览一些荞麦面体验,亲自品尝这些健康的荞麦面。

一排手工制作的荞麦面

荞麦面的种类

1. 笊篱荞麦面

笊篱荞麦面,放在竹篮上的一种冷荞麦面,配有海苔片

这是最简单的荞麦面料理之一。它由煮熟、冲洗并冷却的荞麦面组成,放在传统竹篮中。面条旁边配有一小碗由酱油、味醂和高汤制成的蘸酱。还有其他调味品和配菜,如新鲜的青葱、辣味的芥末或薄片的海苔,为这顿饭增添风味。

2. 掛荞麦面

一碗热气腾腾的掛荞麦面,上面放着青葱和鱼糕

另一种受欢迎的荞麦面吃法是热食。对于掛荞麦面,荞麦面煮熟后沥干。然后将热汤(由酱油、味醂和高汤制成)倒在面条上。掛荞麦面的味道非常温和,但通常会加入青葱以增加新鲜感,鱼糕也可能被包括在内。

3. 天妇罗荞麦面

一碗天妇罗荞麦面,上面放着虾天妇罗

如果你是金黄酥脆天妇罗的粉丝,你一定会喜欢天妇罗荞麦面。这道菜可以热食或冷食。热食版本的荞麦面上搭配海鲜或蔬菜天妇罗,而冷食版本则配有单独的蘸酱碗,天妇罗和荞麦面都可以蘸着吃。

了解更多:东京最佳天妇罗餐厅

4. 狐狸荞麦面

一碗狐狸荞麦面,上面放着油炸豆腐袋

狐狸荞麦面是另一种受欢迎的荞麦面料理,有热食和冷食两种版本。荞麦面上放着油炸豆腐袋,略带甜味。

荞麦面和荞麦的健康益处

荞麦籽粒

1. 低卡路里

与仅由小麦制成的面条相比,荞麦的卡路里更低。这使得它成为其他类型面食的健康替代品。

2. 无麸质

与其名字相反,荞麦实际上不是一种小麦。它由类似谷物的种子组成。因此,患有乳糜泻或麸质不耐症的人仍然可以享用荞麦面,只要荞麦面是由100%荞麦粉制成的即可。(请提前确认,因为有时荞麦面是用荞麦粉和小麦粉混合制成的。)

在日本寻找无麸质食品?阅读我们的文章关于东京的无麸质餐厅或浏览无麸质体验

3. 有益肠道健康

荞麦面的主要成分荞麦粉富含纤维。膳食纤维有助于食物在消化道中的移动,并提供更长时间的饱腹感,减少过度饮食。

4. 植物蛋白

每2盎司(干重)荞麦面中含有6-8克蛋白质。蛋白质是构建肌肉和骨骼的基本成分,并能增加饱腹感,让你感到更长时间的饱足。荞麦也是一种植物蛋白,因此素食者和纯素食者都可以享用荞麦面。想了解更多植物性日本食品?查看我们的博客文章关于东京的素食餐厅和我们的东京素食指南

哪里可以品尝荞麦面

荞麦面盒

如果你没有时间自己制作荞麦面,或者想要体验更正宗的感觉,可以到荞麦面餐厅用餐。这些餐厅遍布全国,你可能会在店外看到塑料食物模型展示。你还可以在日本的各种美食之旅和烹饪课中体验荞麦面,亲自品尝这些健康的荞麦面。

如果你迫不及待想要亲自品尝荞麦面,请查看东京最佳荞麦面餐厅!或者,如果你想要更高档的体验,请查看东京最实惠的米其林星级餐厅,其中包括两家米其林评级的荞麦面餐厅。

Photo of faq question mark常见问题

荞麦面是由什么制成的?

荞麦面的主要成分是荞麦粉和水。有时会加入小麦粉以防止面条散开。

荞麦面是无麸质的吗?

100%荞麦粉制成的面条是无麸质的。然而,仅用荞麦粉制作面条时,保持面条不散开可能会有挑战。因此,许多店铺会混入小麦粉。请务必提前与餐厅确认他们的荞麦面是否为100%荞麦粉制成。

荞麦面健康吗?

是的,荞麦面是健康的。它富含纤维,是不错的蛋白质来源,同时比其他面条的卡路里更低。此外,当使用100%荞麦粉制作时,荞麦面是无麸质的。
我们努力做到尽可能准确,并跟上日本食品和旅游业不断变化的格局。如果您发现任何不准确之处,请发送 报告
Photo of clap ex
17
如果您喜欢这篇文章,请点击拍手表情
Photo of mobileuser
Alecksandra Javier
Alecksandra is a food hobbyist and otaku who has a deep interest in Japanese culture and cuisine. She likes knowing how every food out there in the open came to be, the meaning of their very names, why they taste the way they do and the diverging concepts that are behind every dish. One day she will travel to different countries to go restaurant hopping and share her food adventures to the world.
继续关注最新动态!
抢先了解最新美食潮流。
注册获取美食贴士,抢先了解丰富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.