Image Slider
美食推薦

什麼是壽喜燒:食譜、食材及日本品嚐地推薦

作者: Annika Hotta
已更新: 2025年7月15日
Photo of social share

在寒冷的冬季,沒有什麼比一鍋熱騰騰的火鍋更讓人暖心了。幸運的是,日本料理中有幾種火鍋選擇,其中壽喜燒和涮涮鍋是最受歡迎的兩種。 

我們將爲您介紹關於壽喜燒的一切,包括如何製作以及在日本哪裏可以品嚐到最好的壽喜燒。如果您餓了,請繼續閱讀!

什麼是壽喜燒?

一片牛肉被浸入壽喜燒湯中。

對於初次接觸的人來說,壽喜燒是一種以薄片牛肉爲主要食材的日本火鍋。這些牛肉片會先煎一下,然後在由醬油、味醂、糖和清酒組成的壽喜燒醬中慢慢燉煮。 

當肉煮好後,會加入豆腐、蘑菇、捲心菜等食材,直到所有食材都熟透。

喫壽喜燒是一種共享的體驗。火鍋由大家共同享用,每個人可以自己盛一碗,或挑選自己喜歡的食材,有時還可以搭配米飯一起喫。 

最增添風味的做法是將每一口食物蘸入打好的生雞蛋中(無需擔心沙門氏菌,在日本這種疾病已被消除,食用生雞蛋沒有風險)。

瞭解更多: 爲什麼在日本可以喫生雞蛋?

壽喜燒和涮涮鍋的區別?

一鍋沸騰的壽喜燒。

除了蘸蛋的做法外,壽喜燒和涮涮鍋還有一些關鍵區別。涮涮鍋類似於烤肉,每片肉都是單獨涮煮後食用。而壽喜燒則是所有食材從一開始就一起煮熟。 

朋友們從中央的涮涮鍋中夾取食材。

此外,涮涮鍋的湯底更清淡,風味主要來自於之後選擇的蘸料,通常是芝麻醬和柚子醋。因此,涮涮鍋被認爲是兩者中更健康的選擇。

如何製作壽喜燒?食譜和食材

一名男子用筷子從壽喜燒中夾起牛肉。

如果您是清真、素食者或喜歡烹飪,壽喜燒在家制作簡單且可根據個人喜好定製。以下是您需要的食材:

  • 湯底:昆布高湯(幹海帶和水)。

  • 醬汁:清酒、味醂、糖和醬油。

  • 肉類:薄片牛肉(肋眼或肩肉,素食者可用豆腐或麪筋替代)和烹飪用油。

  • 火鍋食材:大白菜、菊花葉、青蔥、牛蒡、洋蔥、金針菇、舞茸、香菇、豆腐、胡蘿蔔和魔芋絲。

  • 食用時:蘸食用的生雞蛋(確保可以生食)。

可選:用剩餘的湯煮烏冬麪,作爲收尾

如何製作壽喜燒:

  1. 製作昆布高湯:在量杯或水壺中加入兩杯水和一片幹海帶,浸泡至少30分鐘。

  2. 製作壽喜燒醬汁:在鍋中混合1/2杯清酒和1/2杯味醂,煮沸後轉小火煮至酒精揮發。加入三湯匙糖和1/2杯醬油,攪拌均勻。再次煮沸,糖溶解後備用。

  3. 切菜,準備肉類

  4. 牛蒡泡水五分鐘,勤換水

  5. 魔芋絲煮兩分鐘,瀝乾備用

  6. 煎肉,備用

  7. 煮壽喜燒(加入肉)

  8. 打雞蛋(盛好米飯)

  9. 上桌

  10. 可選:收尾麪食

更多細節,請參考Namiko Hirasawa-Chen的壽喜燒食譜,這是一個尋找英文日式食譜的絕佳資源。

東京最佳壽喜燒餐廳

壽喜燒佐佐木的沸騰湯底。

當空氣中有絲絲寒意時,還有什麼比壽喜燒和和牛更好的呢?壽喜燒佐佐木起初是一家牛肉批發商,位於神田,深諳肉類處理之道。這裏的所有高品質黑毛和牛和西冷牛肉都是冷藏而非冷凍的,確保它們保持多汁的風味和口感。 

藏身於小巷中的壽喜燒佐佐木提供了私密的用餐體驗,部分原因是其隱蔽的位置和分隔桌位的竹簾。因此,即使沒有包間,您的用餐體驗也會同樣奢華。 

清真壽喜燒餐廳Diyafa的餐桌,牆上有北齋的《神奈川衝浪裏》。

在Diyafa,主廚長谷川秀樹確保穆斯林食客不會錯過壽喜燒的美味體驗。雖然烤肉和壽司是受歡迎的清真替代品,但長谷川主廚致力於製作出與原版一樣美味的清真壽喜燒。因此,Diyafa應運而生。 

這裏提供的壽喜燒由知牀和牛、茨城種植的蔬菜和清真認證的味噌製成,最後以一杯抹茶茶結束,即使是不喫清真飲食的人也會感到非常滿足。 

瞭解更多: 東京最佳清真和牛和烤肉餐廳

XEX ATAGO GREEN HILLS/tempura & sushi An私密用餐室的壯麗城市景觀。

由鐵人廚師和米其林星級先鋒森本正治經營,XEX ATAGO GREEN HILLS是您任何美食慾望的首選。由金槍魚批發商Hicho供應,海鮮來自豐洲魚市場,海鮮無疑令人驚歎,但壽喜燒也值得特別提及。 

作爲額外的獎勵,您可以在東京夜景的美麗背景下享用您的火鍋。

伊勢重的壽喜燒餐桌。

作爲東京最古老的壽喜燒餐廳,伊勢重150年的歷史本身就是一種保證。從傳統的鐵鍋到手工切割的A5和牛,再到炭火烤制的壽喜燒,每一口都讓人彷彿穿越時光。 

我們的建議:預訂有下沉式被爐的房間,享受極致的舒適。 

井乃字溫暖寬敞的內部環境。

在井乃字,食客們被邀請在日本橋的喧囂中放慢腳步,享受一些慰藉心靈的美食。隨着一系列季節性開胃菜和配菜如天婦羅和鰹魚他他(烤鰹魚)在主要的壽喜燒之前上桌,您可以真正感受到每一盤菜都在融化您的煩惱。 

主菜將用滋賀縣的近江牛製成的壽喜燒推向新的高度。用菜單上的43種飲品之一慶祝這一時刻,包括14種不同品牌的清酒。

京都最佳壽喜燒餐廳

6. Ganko高瀨川二條苑

Ganko高瀨川二條苑的傳統日式外觀。

Ganko食品服務公司於1963年在大阪開設了一家小店,現已擴展爲日本,特別是關西地區最著名的餐廳之一。 

其“御屋敷”系列邀請食客進入以歷史大宅爲形的餐廳,同時享用精美的日式料理。高瀨川二條苑是其中之一,坐落在高瀨川河畔。 

在這裏,您可以一邊享用頂級的神戶牛壽喜燒,一邊欣賞如明信片般的美景。 

7. Ganko三條本店

Ganko三條本店的用餐區,設在一個傳統的榻榻米房間,能看到花園景觀。

回到一切開始的地方,位於三條區的Ganko京都總店。坐落在鴨川旁,這家分店有400個座位,提供會講英語的員工和實惠的價格——在京都這很難得。 

如果您同時想喫壽喜燒和壽司,不用擔心:極味和纏壽喜燒套餐提供神戶牛壽喜燒火鍋和美味的壽司拼盤。 

瞭解更多: 神戶最佳神戶牛餐廳

8. Ganko龜岡樂樂莊

Ganko龜岡樂樂莊的日式庭園。

可以說,Ganko在龜岡的樂樂莊是整個“御屋敷”系列中最宏偉的。由著名日本建築師小川治平七世設計,並被授予日本有形文化財產地位,神戶牛壽喜燒套餐最好在餐前或餐後漫步於迴游式庭園中享用。

9. Ganko京都站

Ganko京都站的懷石料理和壽喜燒菜餚。

無論您是剛結束一天的工作還是即將離開京都,Ganko最方便的地點無疑是其位於京都站的分店。 

走出現代環境,進入江戶時代,Ganko的氛圍燈光和木質內飾讓您在每一口溫暖的神戶牛壽喜燒中感覺更加放鬆。

大阪最佳壽喜燒餐廳

10. 壽喜燒Harijyu道頓堀

壽喜燒Harijyu道頓堀的誘人外觀。

在競爭激烈的大阪地區提供壽喜燒已有100多年曆史,壽喜燒Harijyu道頓堀深諳此道。爲了證明這一點,這家店僅使用來自日本黑牛母牛的黑毛和牛,據說比公牛或閹牛更柔軟,紋理更細膩。 

但關注點不僅僅在於備受喜愛的和牛火鍋。時尚的昭和時代和服和傳統日式內飾同樣令人着迷。

11. 壽喜燒涮涮鍋Tsukada KITTE大阪 

從壽喜燒涮涮鍋Tsukada KITTE大阪的窗戶俯瞰鐵路軌道。

擁有大阪天際線的美麗景觀,並在火鍋中加入來自神戶和松阪的A5級黑毛和牛,梅田的壽喜燒涮涮鍋Tsukada KITTE是大阪夜生活的首選。 

然而,使這家餐廳脫穎而出的是爲單人食客提供的個人壽喜燒選項。頂級牛肉搭配來自北秋田的新鮮蔬菜,確保每一口都同樣美味。 

12. 壽喜燒涮涮鍋神戶牛石田Herbis Plaza

壽喜燒涮涮鍋神戶牛石田Herbis Plaza的簡約木質內飾。

位於西梅田站附近的Herbis Plaza,壽喜燒涮涮鍋神戶牛石田不僅方便到達,還非常奢華。僅使用來自兵庫縣的黑毛和牛,其壽喜燒必將成爲您大阪之旅的亮點。 

13. 壽喜燒串炸Haruna本町

壽喜燒串炸Haruna本町火鍋中的食材。

迎接兩全其美的體驗:壽喜燒串炸Haruna本町。在其火鍋中有來自和歌山的日本野豬肉,並配有大阪標誌性的串炸。 

在日語中稱爲伊布比頓豬肉,這種在須佐美飼養的肉中混入了梅醋提取物的穀物,取代了通常的野味後味,帶來甜味。在濃郁的壽喜燒湯中燉煮,串炸的加入和無限暢飲的菜單將讓您置身於美食天堂!

瞭解更多: 大阪最佳串炸餐廳及遊覽

日本其他最佳壽喜燒餐廳

14. 壽喜燒割烹狐,奈良

壽喜燒割烹狐的現代玻璃正面。

奈良以其歷史悠久的城堡和寺廟而聞名,不足爲奇的是您也可以在奈良的街道上找到日本最具代表性的菜餚之一。儘管周圍環境歷史悠久,但壽喜燒割烹狐並不懼怕與衆不同。 

首先,有三種不同的蛋蘸可供選擇,包括“無味”蛋蘸、七味香料蛋蘸和餐廳的原創季節性蛋蘸。牛肉本身是大和牛,奈良的和牛品牌,當地產的米糖漿爲湯底增添了一絲甜味。 

瞭解更多: 奈良米其林指南餐廳

15. 箱根川牀牛鍋右近,箱根

在這家別具一格的壽喜燒餐廳體驗河邊用餐的傳統。箱根的牛鍋右近的著名火鍋仍然使用傳統的黑毛和牛,但通過加入芳香的山藥而與衆不同。

我們的建議?秋天來這裏欣賞落葉變色。 

瞭解更多: 箱根首次遊覽2日行程

最佳壽喜燒烹飪課程和美食之旅

在餐廳Sofu品嚐和牛壽喜燒(輕井澤)

無論您計劃滑雪還是隻是想享受輕井澤的美麗自然,Sofu在長野的雪景中爲您提供溫暖的餐飲體驗。 

立即預訂您的餐點,品嚐高級信州和牛及更多美味!

農場到餐桌的松阪牛壽喜燒在農家旅館

這堂松阪牛壽喜燒烹飪課的所有食材。

想要更親身的烹飪體驗嗎?與當地農民的家人一起準備一頓奢華的壽喜燒大餐,配有您親手採摘的蔬菜、松阪和牛,並在三重縣大紀町的農家旅館過夜。 

在東京烹飪課中製作和牛壽喜燒

東京壽喜燒烹飪課,主持人正在講解下一步。

家庭烹飪和懷石料理在這門七道菜的烹飪課中完美結合,重點介紹日本最著名的菜餚,包括和牛壽喜燒。立即爲您和您的家人或朋友預訂這門東京烹飪課,爲您的日本之旅留下美好回憶!

二宮的和牛壽喜燒火鍋烹飪課

在這堂二宮烹飪課上微笑的客人正在烹飪。

想學會自己製作壽喜燒嗎? 

途經二宮——從富士山、小田原、箱根或伊豆出發——參加這堂和牛壽喜燒烹飪課,帶回的不僅僅是獨特的KitKat口味。 

想了解更多日本的湯底菜餚,請探索 日本火鍋,閱讀我們的日本傳統美食指南,並瀏覽我們完整的日本壽喜燒餐廳精選。 

Photo of faq question mark常見問題

如何描述壽喜燒?

壽喜燒是一種日本火鍋,通常將薄片牛肉、蔬菜和麪條在醬油調味的湯中煮熟。

壽喜燒和涮涮鍋有什麼區別?

涮涮鍋使用多種肉類,而壽喜燒主要用牛肉。涮涮鍋通常配柚子醋或芝麻醬,而壽喜燒則蘸生雞蛋。

壽喜燒的牛肉是生的嗎?

不是——壽喜燒中的牛肉通常會稍微煎一下,然後放入醬油湯中,與蔬菜和麪條一起煮熟。
我們努力做到儘可能準確,並跟上日本食品和旅遊業不斷變化的格局。如果您發現任何不準確之處,請發送 報告
Photo of clap ex
0
如果您喜歡這篇文章,請點擊拍手錶情
Photo of mobileuser
Annika Hotta
After studying abroad in Shiga prefecture in 2019, Annika moved to Japan in 2021. In her writing, she highlights the best dishes and places to eat in Japan for both the picky and the adventurous.
繼續關注最新動態!
搶先了解最新美食潮流。
註冊獲取美食貼士,搶先了解豐富多元的日本美食
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.