Con agosto a la vuelta de la esquina, es hora de despedirse de la temporada de lluvias y dar la bienvenida al sol (¡y a la humedad!). Si tienes la suerte de visitar Tokio en agosto, podrás disfrutar de la auténtica experiencia de los festivales japoneses.
El octavo mes del año es el momento de uno de los matsuri (festivales) más importantes para los locales. El Obon celebra a los espíritus de sus ancestros que regresan a casa para reunirse con sus familias durante las vacaciones. La tradición incluye bailes de Obon y Tanabata (el "Festival de las Estrellas," a menudo marcado por eventos de linternas). A los japoneses les encantan las tradiciones y agosto es un mes de entretenimiento y reuniones; prepárate para los hanabi (fuegos artificiales), bailes callejeros al ritmo de los tambores y carnavales.
¿Suena bien? Aún mejor, cada festival viene con yatai (puestos de comida temporales) ofreciendo lo mejor de Japón en un plato. Déjate tentar por yakitori, takoyaki, yakisoba, y karaage; o, si prefieres lo dulce, prueba el famoso kakigori (hielo raspado, a menudo con jarabe de fresa, matcha, melón o "Hawái azul").
¿Listo? Enfrenta el calor, ponte tu yukata (una especie de kimono, pero mucho más ligero), y pasea por las calles de Tokio, ¡completamente listo para el matsuri!
Eventos en Tokio en Agosto 2019
- Festival Tanabata de Asagaya
- Mercado de Pulgas del Estadio Ajinomoto
- Invasión de Pikachu
- Toro Nagashi
- Shimokitazawa Bon Odori
- Mercado Nocturno del Festival de Verano Citta
- Koenji Awa Odori
- Festival Noryo de Azabu Juban
- Festival Noryousai de Golden Gai
- Carnaval de Samba de Asakusa
1. Festival Tanabata de Asagaya
Celebrando el encuentro de Orihime y Hikoboshi, dos amantes separados por la Vía Láctea, el Festival Tanabata de Asagaya es uno de los matsuri más populares para celebrar en Tokio en agosto. El festival es famoso por sus gigantescas figuras de papel maché que a menudo representan personajes populares de Disney, Studio Ghibli o Hello Kitty. Colgados del techo y sobre numerosos puestos de comida, los enormes adornos atraen a turistas, locales y familias. Lanzado en 1954 por comerciantes en busca de más clientes, el Festival Tanabata de Asagaya está en constante crecimiento año tras año, ¡una apuesta ganadora para los dueños de tiendas del Pearl Center!
Fechas: 3-7 de agosto de 2019
Horario: 10 am – 10 pm
Precio: Gratis
Ubicación: Asagaya Pearl Centre
Sitio web: http://www.asagaya.or.jp/
2. Mercado de Pulgas del Estadio Ajinomoto
¿Quieres encontrar gangas a buen precio? Con más de 800 puestos, el Mercado de Pulgas Ajinomoto es uno de los más grandes de Japón. La entrada al mercado comienza en 300 yenes (a las 10:00 am), pero si quieres evitar la gran multitud, puedes entrar a las 8:00 am por 1000 yenes. Entre puestos de comida, piezas antiguas y ropa de segunda mano, seguro que pronto serás dueño de una joya rara. ¡Vamos, es hora de regatear!
Fecha: 8 de agosto de 2019
Horario: 10 am – 4 pm
Precio: 300 - 1000 yenes
Ubicación: Estadio Ajinomoto
Sitio web: https://www.ajinomotostadium.com/
3. Invasión de Pikachu
¡A menos que hayas estado viviendo en una cueva, no te has escapado del fenómeno Pokémon! Con más de 2,000 Pikachu, la invasión de Pikachu regresa a Yokohama, en el Área Metropolitana de Tokio, para una fiesta Pokémon. En la agenda: desfiles de Pikachu y Eevee, espectáculos de luces, mares de Pikachu y un bosque de Pikachu. ¡Es hora de atraparlos a todos!
Fechas: 6-12 de agosto de 2019
Horario: Todo el día
Precio: Gratis
Ubicación: Varias ubicaciones en Minato Mirai, Yokohama
Sitio web: https://www.pokemon.co.jp/ex/pika_event/en/
4. Toro Nagashi
Para los ciudadanos japoneses, el Obon celebra el regreso a casa de los espíritus de sus ancestros para celebrar con la familia. Durante tres días, se realizan bailes y ceremonias en todo el país para conmemorar a los muertos. Para ayudar a los espíritus a regresar al mundo espiritual, las familias japonesas los guían con linternas durante el Festival Toro Nagashi. Celebrado en Asakusa, a lo largo del río Sumida desde el puente Azuma-bashi hasta el puente Kototoi-bashi, más de 2,500 linternas descienden por el río para guiar las almas de los fallecidos, resultando en una escena increíble: linternas brillantes que se desvanecen en la distancia.
Fecha: 10 de agosto de 2019
Horario: 6:45 pm – 8 pm
Precio: Gratis (linterna: 1,500 yenes)
Ubicación: Río Sumida: Puente Azuma-Bashi
5. Shimokitazawa Bon Odori
Un festival típico del periodo Obon, Shimokitazawa Bon Odori es un evento íntimo celebrado en el barrio de Shimokitazawa. Para dar la bienvenida a sus ancestros que visitan desde "el otro lado," equipos de bailarines con trajes tradicionales se reúnen frente a un escenario cuadrado en las calles del barrio y bailan. La rutina es simple: dar un paso atrás y adelante mientras se aplaude con los brazos levantados y girando en sentido antihorario. El festival también ofrece puestos de comida típicos de matsuri como okonomiyaki, takoyaki, yakisoba, korokke (croquetas de patata) o taiyaki (pastel en forma de besugo con relleno de pasta de frijol dulce), y refrescos como hielo raspado y cerveza de barril, junto con música en vivo.
Fechas: 10-11 de agosto de 2019
Horario: 1 pm – 8 pm
Precio: Gratis
Ubicación: Calle comercial Azuma Dori de Shimokitazawa
Sitio web: https://shimokitazawa-east.com/info3
6. Mercado Nocturno del Festival de Verano Citta
Inspirado por el éxito de los mercados nocturnos en otros países asiáticos y alrededor del mundo, el tradicional Festival de Verano Citta evoluciona este año añadiendo un mercado nocturno. Mientras disfrutas de actuaciones en vivo, saborea una cerveza fría y/o sake local y prueba platos tradicionales de Japón, como maíz asado, yakitori, ikayaki (calamar asado) y yakisoba. También habrá muchos platos del extranjero, como pizza, pasta y kebab, por nombrar algunos. Disfruta del sonido del shamisen japonés y los tambores con kakigori (hielo raspado con jarabe) para refrescarte. El festival también incluye increíbles instalaciones de luz de bambú. 2019 marca la primera edición del Mercado Nocturno de La Citta y créenos, ¡no querrás perdértelo!
Fechas: 10-12 de agosto de 2019
Horario: 1 pm – 8 pm
Precio: Gratis
Ubicación: La Cittadella en Kawasaki
7. Koenji Awa Odori
¿Listo para una fiesta al estilo japonés? No te pierdas el Koenji Awa Odori: el festival de verano de Tokio.
Awaodori (un festival de danza) proviene del área de Tokushima y tiene una historia que se extiende por más de 400 años. Celebrado cada año a finales de agosto, el Koenji Awa Odori se introdujo por primera vez en 1957 como una forma de impulsar el área comercial en toda la ciudad. Con los años, el festival ha ganado popularidad y se esperan más de 1 millón de espectadores cada año. Para satisfacer a la multitud, más de 10,000 bailarines y músicos desfilan por las calles de Koenji. La procesión tiene lugar en el centro de la ciudad, desde la estación Koenji hasta la estación Shin-Koenji. Como las festividades comienzan a las 5 pm, se recomienda llegar antes para elegir el lugar de observación adecuado.
Fechas: 24-25 de agosto de 2019
Horario: 5 pm – 8 pm
Precio: Gratis
Ubicación: Estación Koenji
Sitio web: http://koenji-awaodori.com/language/eng.html
8. Festival Noryo de Azabu Juban
Principalmente enfocado en las calles Patio-dori y Zoshiki-dori, el barrio de Azabu Juban acoge cada año el festival Noryo de Azabu Juban. Durante más de 40 años, el festival Noryo de Azabu Juban ha sido una tradición de verano que sigue en pie, atrayendo a más y más visitantes cada año. “Noryo” literalmente significa “fresco en la noche,” aunque este festival se trata de comida y así es como nos gusta! En el menú: puestos de comida típicos de matsuri con el tradicional yakitori, okonomiyaki, takoyaki, y otras delicias japonesas, pero también comida típica de otras regiones japonesas como Hokkaido u Okinawa.
Fechas: 24-25 de agosto de 2019
Horario: 3 pm – 9 pm
Precio: Gratis
Ubicación: Calle Comercial Azabu Juban
Sitio web: http://www.azabujuban.or.jp/topics/topics_event/15343/
9. Festival Noryousai de Golden Gai
Cada año, para celebrar el final del verano, la Asociación Comercial de la Calle Dorada de Shinjuku organiza el Festival Noryousai de Golden Gai, que se traduce como “Festival de Relajación.” Los pequeños bares de las estrechas calles de Golden Gai abren sus puertas y se expanden hacia la acera, ¡para el gran placer de turistas y locales! Si estás en Tokio en agosto, ¡toma un mapa y recorre los callejones en busca de la bebida perfecta!
Fecha: Finales de agosto de 2019
Horario: 3 pm – 10pm
Precio: Gratis
Ubicación: Golden Gai
Sitio web: http://golden-gai.tokyo/nouryousai2018/
¿Cuál es la mejor manera de terminar el verano? ¡Con música! Y el barrio de Asakusa sabe cómo montar un espectáculo. Cada año durante el último fin de semana de agosto, Asakusa celebra el final del verano con un Carnaval de Samba. El desfile se lleva a cabo alrededor del Templo Sensoji y recibe a más de 500,000 visitantes. Respaldados por el ritmo de los tambores, 16 equipos de bailarines recorren las calles con su carroza para competir en el concurso de baile de samba. Como el carnaval de samba más grande de Asia, el Carnaval de Samba de Asakusa sigue los pasos de su predecesor en Río!
Fecha: 31 de agosto de 2019
Horario: 2 pm – 6pm
Precio: Gratis
Ubicación: Asakusa
Sitio web: http://www.asakusa-samba.org/
¿Tienes ganas de viajar? Explora experiencias gastronómicas en Tokio o visita nuestro canal de YouTube.
