Image Slider
旅行のヒント

日本で楽しむベジタリアンの旅ガイド

Ashley Owenによる
更新済み: 2025年10月23日
Photo of social share

神戸牛やたこ焼き、新鮮な刺身で有名な日本ですが、ベジタリアン料理は難しいと思われがち。でも、実はそんなことはありません!最近では、ベジタリアンに優しいレストランや料理が豊富にあり、美味しい日本のベジタリアン料理を楽しむことができます。

とはいえ、日本ではベジタリアンという概念がまだ一般的ではないため、少し工夫が必要です。そこで、このガイドが役立ちます!日本でのベジタリアンライフのヒントや、各都市のベジタリアンレストランガイド、そして滞在中に試してほしい15種類の肉なし料理を紹介します。

日本でベジタリアン料理は食べられる?

野菜とごまをトッピングしたラーメンの入ったトレー

答えはイエス!日本でもベジタリアン料理は確かにあります。ただし、見つけるのが少し難しいことも。特に東京、京都、大阪といった大都市以外では注意が必要です。

良いニュースは、豆腐や海藻などの多くの日本の食材がベジタリアンであること。さらに、ほとんどのデザートもベジタリアン対応です。少しの計画を立てれば、肉や魚を避けることは十分可能です。

最近では、食事制限に対応するレストランも増えており、byFoodでは日本のベジタリアンレストランのディレクトリを用意しています。料理教室やフードツアー、本格的な茶道体験など、さまざまなベジタリアンフード体験もご用意しています。

ビーガンの方は、旅行中に植物ベースの食事を続けるための日本ビーガンガイドをチェックしてください。また、低炭水化物ダイエットの方には日本でのケトダイエットガイドもあります。

地域別ベジタリアンガイド

ベジタリアン唐揚げがトッピングされたサラダのボウル

旅行先が決まったら、その地域のベジタリアンガイドを参考にして、最高の食事スポットを見つけましょう。東京でベジタリアン料理を探しているなら、幸運です。東京の素晴らしいベジタリアンレストランのリストや、便利な東京ビーガンガイドもあります。

日本でベジタリアンとして食べるためのヒント

1. ベジタリアンレストランを探す

ビーガンアフタヌーンティーのランダムな食べ物のアソートメント

日本でベジタリアン料理を見つけるための最良の方法の一つは、事前に計画を立てることです。レストランは事前の通知なしに代替品を提供することは少ないため、目的地でベジタリアンレストランを探すのが望ましいです。そうすれば、食事に肉や魚が入ってくる心配がありません!

伝統的な旅館に泊まる予定なら、事前に連絡を取ればベジタリアン食を提供してくれるかもしれません。

byFoodのベジタリアンおよびベジタリアンフレンドリーなレストランのコレクションを閲覧して、計画を簡単にしましょう。

東京で美味しいファーム・トゥ・テーブルのベジタリアン料理を楽しむ

東京の新宿三丁目にある農家の台所の季節の野菜フリッター

新宿三丁目駅から数分の場所にある「農家の台所 新宿三丁目」は、ファーム・トゥ・テーブルのビュッフェスタイルのレストランです。日本全国の600以上の農家から野菜を調達し、豊富なサラダバーを提供しています。

メインディッシュも美味しく、野菜のフリッターや大豆ミートのハンバーグステーキが特におすすめです。非ベジタリアンの友人や家族と一緒に旅行している場合でも、ノンベジタリアンメニューもあります。

2. いくつかの日本語フレーズを覚える

ウェイトレスに注文する女性

オムニボラスレストランに行く場合、言語の壁がサーバーに何を食べられるか説明するのを難しくすることがあります。そのため、日本語のフレーズをいくつか覚えておくと大変役立ちます。

例えば:

これはベジタリアンですか?

スタッフがベジタリアンの意味を理解していない場合は:

私は肉と魚が食べられません。

特定の料理に非ベジタリアンの成分が含まれているかどうかを尋ねるには:

これは肉が入っていますか?

これは魚が入っていますか?

その他の日本語フレーズについては、レストランで使える日本語フレーズをご覧ください。

3. 避けるべき成分を知る

かつお節を鍋に入れる様子

肉や魚の他に、日本で外食する際に注意すべき隠れた非ベジタリアン成分がいくつかあります。

例えば、だしスープストックはほとんどの種類のブロスに使用され、通常はかつお節(上の写真)や他の魚ベースの成分が含まれています。昆布海藻だけで作られたバージョンもありますが、これは稀です。

かつお節はスープ以外の多くの料理にも使われており、見た目がベジタリアンに見える料理にも含まれていることがあります。確信が持てない場合は尋ねるのがベストです。あるいは、安全なベジタリアンレストランに行くのが良いでしょう。

4. コンビニフードを見逃さない

null

多くの国では、コンビニフードはあまり期待できないかもしれませんが、日本のコンビニでは本当の美味しいものが見つかります。例えば、餅やおにぎりなどのベジタリアンに優しいアイテムが豊富です。

通常のチップス、クッキー、ナッツなどのスナックに加えて、特にナチュラルローソンはベジタリアンやビーガン向けの良い選択肢がたくさんあります!

5. ベジタリアンの日本料理を作ってみる

ベジタリアン料理教室を楽しむ人々

自炊可能な宿泊施設に滞在することで、食事の場所を探すストレスを軽減できます。スーパーには美味しい地元の野菜がたくさんあり、ご飯や麺類、調味料など、本格的な日本料理を作るために必要なものが揃っています。

どこから始めればいいかわからない?ベジタリアン料理教室に参加して、すべてのインサイダー知識を手に入れましょう!

季節の食材を使ってベジタリアン和食を作る

東京の料理教室で梅酒を持つホストと参加者

すべての和食がベジタリアンというわけではありませんが、この東京の和食ホームクッキングクラスで作るものはすべてベジタリアン対応です。ホストの友紀多さんは、あなたの食事の好みに合わせてメニューをアレンジするのを楽しみにしています。

季節の食材を最大限に活用するために料理は変更されることがありますが、味噌汁、豆腐ステーキ、野菜の天ぷらなどの美味しい料理を作ることができます。

人気の日本のベジタリアン料理

1. 野菜天ぷら

薄茶色の衣をまとった野菜天ぷらのクローズアップ画像

日本の最も人気のある食べ物の一つである天ぷらは、常にたくさんの野菜オプションがあります。季節に応じて、サツマイモ、ナス、インゲン、カボチャなどをカリッと揚げて楽しむことができます。

もっと知りたい方は:東京のベスト天ぷらレストラン

2. 精進料理

4つに分かれた赤い丸いトレーにそれぞれ異なる副菜が入っている

精進料理は、伝統的な日本の仏教料理で、厳格にベジタリアンです。植物ベースの旅行者には必見です。寺院のレストランでよく見られ、美しく盛り付けられた地元の野菜や豆腐を使った料理が楽しめます。

もっと知りたい方は:東京で精進料理を試す場所

「地球上で最高の精進料理」と呼ばれる体験をする

東京の精進料理大悟での小さな精進料理の皿

精進料理大悟は1950年から東京で伝統的な精進料理を提供しており、その評価は驚異的です。15年間にわたって二つ星を獲得し、2025年にはミシュラングリーンスターも受賞しています。

訪れるたびに新しい体験ができ、メニューは季節の新鮮な食材を活かすために頻繁に変わります。すべての料理は野菜と豆腐を中心に作られ、肉は一切使用されていません。

3. 茄子田楽

半分にカットされた小さな焼きナスに、薄茶色の味噌ソースと白ごまがかかっている

このクラシックな日本の副菜は、スライスされた焼きナスに美味しい味噌グレーズをかけたものです。

ナスは素晴らしい肉の代替品です!ナスを使った料理のアイデアについては、日本のナスレシピをご覧ください。

4. ざるそば

四角い漆塗りの箱に入った茶色のそばの山、細切りの濃い緑の海苔がトッピングされている

そばはそば粉から作られ、その特徴的なナッツの風味と濃い茶色の色合いを持っています。温かいブロスで提供されることが多いですが、ベジタリアンレストランでない場合はだしが含まれているかもしれません。ざるそばは冷たい状態で提供され、ディッピングソースが添えられていますが、代わりに醤油を使うこともできます。

この東京の料理教室で自分のそばを作る

そば料理教室でそば粉の生地を伸ばす様子

クラシックに訓練されたシェフから学び、そばの作り方を発見しましょう。伝統的な道具を使ってそばの生地をこねて伸ばし、完璧なそばの麺に切り分けます。

ホストが専門的に揚げたかき揚げ(野菜のフリッター)天ぷらも楽しめます。このクラスはベジタリアンの変更に対応できるので、予約時にホストにお知らせください。

そばのレストランを探していますか?東京のベストそばレストランを探索してください。

5. ベジタリアン寿司

白い長方形の皿に並んだ3つの薄茶色の稲荷寿司豆腐ライスポケット

西洋と同様に、日本の寿司にもベジタリアンのものがたくさんあります。きゅうり巻き、たくあん巻き、稲荷寿司などの美味しいものを探してみてください。

東京で独創的なベジタリアンおまかせ寿司コースを楽しむ

東京のうだつ寿司のカウンター席に照明が当たっている

ミシュラン星を獲得した「うだつ寿司」のテーマは「アート×寿司」。特別な酢のブレンドで作られたご飯やユニークなハーブで味付けされた寿司など、各要素が一つの芸術作品として組み合わさっています。

多くのレストランメニューでベジタリアン寿司が見つかりますが、完全なベジタリアンおまかせコースはなかなか見つかりません。うだつ寿司は、新鮮な季節の食材を使った18コースのベジタリアンおまかせ寿司コースでそのギャップを埋めます。

自宅で寿司を作ってみたいですか?簡単なビーガン寿司レシピを試してみてください。

6. ベジタリアンおにぎり

バスケットに入った2つの三角形のおにぎり、1つは海苔で包まれ、もう1つは中央に梅干しがある

三角形のおにぎりは日本の定番スナックで、いくつかはベジタリアンです。昆布、梅干し、納豆が入ったものを探してみてください。

7. 豆腐

金属のボウルに入った湯葉の豆腐スキンと豆乳ソース

豆腐は日本の食生活の重要な部分であり、その多様な楽しみ方に驚かれるでしょう。揚げ出し豆腐や甘い味噌ソースでコーティングされた田楽豆腐など、豆腐の新しい見方ができるでしょう!

神奈川の料理教室で豆腐の多様性を探る

神奈川の料理教室で自分で作ったベジタリアン料理を持つ2人の参加者とホスト

親切な日本のおばあちゃんの家に入り、豆腐を取り入れた10種類のベジタリアン料理を学びましょう。醤油、味噌、酢などの調味料を組み合わせて、これらの料理を引き立てるドレッシングを作ります。

また、弁当箱から漆の皿まで、さまざまなスタイルで美しく盛り付ける方法も学びます。料理が完成したら、ホストと彼女の数十年の料理経験についておしゃべりしながら食事を楽しんでください。

8. ベジタリアンラーメン

豆腐、スライスポテト、ハーブ、スライスしたネギがトッピングされたラーメンのボウルの上からの画像

魚のだしを避ければ、ラーメンは日本で安価で風味豊かで満足感のあるベジタリアン食事になります。メニューにベジタリアンと記載されたオプションを探しましょう。これらは通常、豆腐や新鮮な野菜がたっぷり入っています。

東京でベジタリアン(ビーガン)ラーメンスポットを発見する

コーンとネギがトッピングされた3つのミニボウルのベジタリアン(ビーガン)ラーメン

この東京ラーメンツアーでベジタリアンラーメンを見つける手間を省き、4つのミニボウルのベジタリアン(ビーガン)ラーメンを楽しみましょう。北海道スタイルのラーメンで有名な渋谷のラーメン店から始まります。味噌、(塩)、醤油(醤油)などのオプションがあり、ラーメンを完全にビーガンにすることができます。

また、東京のラーメン文化を巡るこの旅で、現代的なベジタリアンラーメンや創造的なフレーバーを取り入れたフュージョンラーメンも試すことができます。

自宅で美味しくて健康的なラーメンを作るために、ビーガンラーメンレシピを試してみてください!

9. ベジタリアンうどん

竹の籠に盛られた新鮮な白いうどんのクローズアップショット

うどんはラーメンよりも太くてもちもちしており、そばと同様に温かいブロスや冷たいディッピングソースで提供されます。魚のだしを避ければ、心温まる肉なしの料理を楽しむことができます。

10. 野菜餃子

12個の小さな焼き餃子が乗った四角い皿、上に緑のハーブが乗っており、隣にディッピングソースがある

これらの一口サイズの餃子は、レストランや居酒屋でよく見られる安くて楽しいスナックです。ベジタリアンバージョンは通常、キャベツ、玉ねぎ、キノコ、ニンジンのミックスが入っており、醤油に浸して食べるのに最適です。

この東京の料理教室でビーガン餃子(とラーメン)を作ってみる

テーブルに置かれたビーガンラーメンのボウルとその後ろにビーガン餃子の皿

餃子とラーメンは日本中のレストランで一緒に提供されることが多いため、この東京のビーガン料理教室でこれらの象徴的な料理の両方を学ぶのは自然なことです。

美味しいビーガン味噌ラーメンを作り、肉入りのものよりも軽やかな味わいの餃子を作りましょう。最良の部分?レシピを持ち帰ることができるので、どこにいてもビーガン餃子とラーメンを楽しむことができます。

11. ベジタリアンお好み焼き

濃い緑の海藻のフレークがトッピングされたお好み焼きのクローズアップ画像

お好み焼きは、小麦粉、卵、キャベツを使った生地で作られる一種のセイボリーパンケーキで、鉄板で焼かれます。さまざまな野菜を使ったベジタリアンバージョンがあり、チーズ、マヨネーズ、海藻のフレークなどがトッピングされることがあります。

12. ベジタリアン丼

白ご飯の上にダークブラウンの焼き豆腐とスライスしたネギがトッピングされた黒いボウル

ほとんどのは肉やシーフードを含んでいますが、ベジタリアンバージョンも存在します。例えば、玉子丼はふわふわの蒸し卵がトッピングされ、豆腐丼はマリネされた豆腐のキューブが乗り、油麩丼は揚げた小麦グルテンが特徴です。

13. 鯛焼き

3つの魚型の鯛焼きケーキが乗った皿、1つは半分にカットされて中にダークレッドのあんこが見える

伝統的な日本のスイーツに移りますが、鯛焼きは魚の形をしていますが、100%ベジタリアンです!カリッとした食感ともちもち感があり、ケーキとワッフルの中間のようなスイーツです。通常は甘いあんこが詰まっており、焼きたてが一番美味しいです!

14. 餅

緑の葉に包まれたピンクの桜餅、青い皿の上に置かれ、周囲に桜の花びらが散らばっている

素晴らしくもちもちして伸びるは、蒸したお米をついて作られ、しばしば甘いあんこが詰まっています。粘着性のある桜餅からいちご大福まで、さまざまな美味しい種類があり、すべて植物ベースの成分で作られています。

植物ベースの成分を使って5種類の餅を作る

いちご大福、わらび餅、団子餅、アイスクリーム餅、磯辺餅が竹のトレーに並んでいる

この東京の料理教室で植物ベースの成分を使って5種類の美味しい餅料理を作り、日本のスイーツの世界に飛び込みましょう。いちご大福、アイスクリーム餅、わらび餅は、マスターする作品の一部です。

リクエストに応じて、アイスクリームの代替品を提供することができ、クラスはベジタリアンとビーガンに対応しています。

15. 和菓子

木の皿に乗った4つの和菓子:ピンクの花、白い花、紫の花、そして多色の渦巻き

食べ物というよりも芸術作品のような和菓子は、日本の見逃せないスイーツです。伝統的に植物ベースの成分のみで作られ、豆のペーストなどを使用して、美しく花やその他の季節のデザインに形作られています。真の本格的な体験をするために、抹茶と一緒に楽しんでください!

和菓子は美しい食べられるアートであり、ベジタリアンに優しい日本文化の一部を体験する素晴らしい方法です!和菓子作りクラスに参加して、この甘い伝統について学びましょう。

このガイドが、日本でのベジタリアン料理が珍しいものでも妥協でもないことを示してくれたことを願っています。少しの計画で、たくさんのベジ料理とレストランを発見することができ、業界はますます成長しています。

美味しくて本格的な日本のベジタリアン料理を旅行中に楽しむことができると信じています!お腹が空いてきましたか?

Photo of faq question markよくある質問

日本でベジタリアン料理は食べられますか?

はい、日本にはたくさんのベジタリアン料理があります。精進料理などの伝統的な料理は何世紀にもわたってベジタリアン料理に基づいており、現代のベジタリアン料理もたくさんあります。東京や大阪などの大都市圏では、ベジタリアン料理を見つけるのが比較的簡単です。

日本にベジタリアンレストランはありますか?

はい、日本にはたくさんの美味しいベジタリアンレストランがあります。byFoodで予約できるレストランも多くあります。東京のベジタリアンフレンドリーおよびベジタリアンレストランのリストをチェックしてください。

日本のベジタリアン料理は何ですか?

精進料理は日本で最も有名なベジタリアン料理かもしれませんが、ベジタリアンラーメン、餃子、お好み焼きなどの定番日本料理のベジタリアンバージョンもたくさんあります。ベジタリアンだからといって、これらの人気料理を楽しめないわけではありません!
私たちは、日本の食と旅行業界の変化に対応しながら、できる限り正確な情報をお届けできるよう努めています。 万が一、誤りなどを見つけた場合は、レポートの送信にご協力いただけますと幸いです。
Photo of clap ex
1
この投稿が気に入ったら拍手をクリックしてください
Ashley Owen
Ashley is a freelance travel writer from the UK who spent the last two years living in Japan, and is about to embark on her next adventure to New Zealand. She's always on the lookout for exciting new vegan treats wherever she goes!
最新情報をお見逃しなく!
最新のグルメトレンドをいち早く知ろう。
日本の多様な食の世界を垣間見るインサイダーチップにサインアップしよう
By submitting your email, you agree to receive byFood newsletter and marketing emails. You can unsubscribe at any time.